Bản dịch của từ Hobbyist trong tiếng Việt
Hobbyist

Hobbyist (Noun)
The photography hobbyist captured stunning images of the city.
Người chơi ảnh đã chụp những hình ảnh tuyệt đẹp của thành phố.
The gardening hobbyist grows various plants in their backyard garden.
Người chơi vườn trồng nhiều loại cây trong khu vườn sau nhà của họ.
The painting hobbyist enjoys creating colorful artworks in their studio.
Người chơi vẽ thích sáng tạo các tác phẩm nghệ thuật màu sắc trong phòng làm việc của họ.
(từ lóng, mại dâm) khách hàng trải nghiệm bạn gái.
Slang sex work a client in a girlfriend experience.
She started working as a hobbyist after meeting a client.
Cô ấy bắt đầu làm việc như một hobbyist sau khi gặp một khách hàng.
The hobbyist enjoyed the girlfriend experience provided by the client.
Người làm việc như một hobbyist thích trải nghiệm bạn gái mà khách hàng cung cấp.
A hobbyist can offer intimate services to clients seeking companionship.
Một hobbyist có thể cung cấp dịch vụ thân mật cho khách hàng tìm kiếm sự đồng hành.
Họ từ
Từ "hobbyist" được định nghĩa là một cá nhân tham gia vào một hoạt động hoặc sở thích không chuyên, thường để giải trí hoặc thư giãn. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, từ này có nghĩa và cách phát âm tương tự. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, "hobbyist" ở Anh có thể nhấn mạnh tính sáng tạo và nghệ thuật hơn, trong khi ở Mỹ, từ này có thể ám chỉ đến nhiều hình thức sở thích khác nhau, bao gồm cả thể thao và công nghệ.
Từ "hobbyist" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ "hobby", một từ được cho là xuất phát từ "hobby horse", chỉ một loại đồ chơi ngựa cho trẻ em vào thế kỷ 16. "Hobby" đã dần được mở rộng để chỉ những sở thích phi chuyên nghiệp, còn "hobbyist" chỉ những người tích cực theo đuổi sở thích này. Sự phát triển này phản ánh sự chuyển biến từ hoạt động giải trí đơn thuần đến việc tham gia đam mê chuyên sâu, tạo nên một ngữ cảnh hiện đại cho thuật ngữ.
Từ "hobbyist" không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh viết luận và nói về sở thích cá nhân. Trong các bài thi IELTS, từ này có thể xuất hiện khi thảo luận về hoạt động giải trí hoặc các môn học tự chọn. Trong cuộc sống hàng ngày, "hobbyist" thường được dùng để chỉ những người đam mê các hoạt động ngoại khóa như nhiếp ảnh, làm vườn hoặc thủ công mỹ nghệ.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp