Bản dịch của từ Hyperventilate trong tiếng Việt
Hyperventilate
Hyperventilate(Verb)
Thở mạnh hoặc thở quá nhanh do quá kích động, lo lắng hoặc phấn khích; nói chung nghĩa bóng là trở nên quá xúc động, quá hồi hộp.
Be or become overexcited.
Thở nhanh hoặc làm cho ai đó thở nhanh hơn mức bình thường, làm tăng tốc độ thoát khí CO2 khỏi cơ thể.
Breathe or cause to breathe at an abnormally rapid rate so increasing the rate of loss of carbon dioxide.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/hyperventilate/
Từ "hyperventilate" được sử dụng trong ngữ cảnh y khoa, chỉ hiện tượng thở nhanh và sâu hơn mức bình thường, dẫn đến việc cạn kiệt carbon dioxide trong máu. Tình trạng này có thể gây ra các triệu chứng như chóng mặt, lo âu và tê tay chân. Trong tiếng Anh cả hai phiên bản Anh và Mỹ đều sử dụng từ này với cách phát âm và nghĩa tương tự, nhưng có thể có sự khác biệt trong cách sử dụng trong các ngữ cảnh chính thức hoặc không chính thức.
Từ "hyperventilate" có nguồn gốc từ tiếng Latin, trong đó "hyper-" có nghĩa là "quá mức" và "ventilare" có nghĩa là "thông gió" hay "hít thở". Sự kết hợp này phản ánh hành động thở nhanh và sâu quá mức, dẫn đến việc giảm lượng carbon dioxide trong máu. Từ thế kỷ 19, "hyperventilate" đã được sử dụng trong ngữ cảnh y học để chỉ tình trạng này, khẳng định mối liên hệ giữa nguồn gốc từ vựng và ý nghĩa hiện tại.
Từ "hyperventilate" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, với tần suất tương đối thấp. Trong ngữ cảnh y học, từ này được sử dụng để mô tả tình trạng thở quá nhanh và sâu, thường liên quan đến lo âu hoặc căng thẳng. Ngoài ra, nó cũng có thể được sử dụng trong các cuộc thảo luận về sức khỏe tâm thần và sinh lý. Những tình huống hàng ngày, như khi người ta gặp phải cú sốc hoặc trạng thái hoảng loạn, cũng thường là bối cảnh mà từ này được nhắc đến.
Họ từ
Từ "hyperventilate" được sử dụng trong ngữ cảnh y khoa, chỉ hiện tượng thở nhanh và sâu hơn mức bình thường, dẫn đến việc cạn kiệt carbon dioxide trong máu. Tình trạng này có thể gây ra các triệu chứng như chóng mặt, lo âu và tê tay chân. Trong tiếng Anh cả hai phiên bản Anh và Mỹ đều sử dụng từ này với cách phát âm và nghĩa tương tự, nhưng có thể có sự khác biệt trong cách sử dụng trong các ngữ cảnh chính thức hoặc không chính thức.
Từ "hyperventilate" có nguồn gốc từ tiếng Latin, trong đó "hyper-" có nghĩa là "quá mức" và "ventilare" có nghĩa là "thông gió" hay "hít thở". Sự kết hợp này phản ánh hành động thở nhanh và sâu quá mức, dẫn đến việc giảm lượng carbon dioxide trong máu. Từ thế kỷ 19, "hyperventilate" đã được sử dụng trong ngữ cảnh y học để chỉ tình trạng này, khẳng định mối liên hệ giữa nguồn gốc từ vựng và ý nghĩa hiện tại.
Từ "hyperventilate" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, với tần suất tương đối thấp. Trong ngữ cảnh y học, từ này được sử dụng để mô tả tình trạng thở quá nhanh và sâu, thường liên quan đến lo âu hoặc căng thẳng. Ngoài ra, nó cũng có thể được sử dụng trong các cuộc thảo luận về sức khỏe tâm thần và sinh lý. Những tình huống hàng ngày, như khi người ta gặp phải cú sốc hoặc trạng thái hoảng loạn, cũng thường là bối cảnh mà từ này được nhắc đến.