Anh - Việt
importation
Noun
importation (Noun)
/ɪmpɔɹtˈeɪʃn/
/ɪmpoʊɹtˈeɪʃn/
AI
Ví dụ
Việc nhập khẩu gạo tăng 20% trong năm ngoái tại Việt Nam.The importation of rice increased by 20% last year in Vietnam.
Việc nhập khẩu hàng xa xỉ không được phép ở một số quốc gia.The importation of luxury goods is not allowed in some countries.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Hành động đưa một ý tưởng, khái niệm hoặc cách suy nghĩ từ một nơi, nền văn hoá hoặc bối cảnh khác vào nơi hiện tại — tức là tiếp nhận/nhập khẩu một ý tưởng từ bên ngoài vào.
Hành động đưa một ý tưởng, khái niệm hoặc cách suy nghĩ từ một nơi, nền văn hoá hoặc bối cảnh khác vào nơi hiện tại — tức là tiếp nhận/nhập khẩu một ý tưởng từ bên ngoài vào.
The introduction of an idea from a different place or context.
Ví dụ
Việc nhập khẩu các ý tưởng xã hội mới có thể cải thiện sự tham gia cộng đồng.The importation of new social ideas can improve community engagement.
Việc nhập khẩu phong tục nước ngoài không phải lúc nào cũng được người dân địa phương chào đón.The importation of foreign customs is not always welcomed by locals.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Importation" là danh từ chỉ hành động hoặc quá trình nhập khẩu hàng hóa từ nước ngoài vào một quốc gia. Từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực thương mại quốc tế và kinh tế, thể hiện sự trao đổi hàng hóa giữa các quốc gia. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ về ngữ nghĩa; tuy nhiên, hình thức viết và cách phát âm có thể khác biệt đôi chút, như "importation" phát âm nhẹ nhàng hơn trong tiếng Anh Anh so với tiếng Anh Mỹ.