Bản dịch của từ In a bind trong tiếng Việt
In a bind
In a bind (Idiom)
Trong một tình huống khó khăn hoặc tình thế tiến thoái lưỡng nan.
In a difficult situation or predicament
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/in a bind/
Cụm từ "in a bind" mang ý nghĩa là ở trong tình huống khó khăn hoặc gặp rắc rối mà thiếu giải pháp hoặc sự lựa chọn rõ ràng. Cách dùng thường thấy trong tiếng Anh Mỹ, nhưng không phổ biến trong tiếng Anh Anh. Trong khi cụm từ này có thể được hiểu theo nghĩa đen là bị trói buộc, ý nghĩa phong phú hơn liên quan đến tình thế cụ thể hoặc áp lực. Từ này thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày, biểu thị sự khẩn cấp và cần sự hỗ trợ.
Cụm từ "in a bind" mang ý nghĩa là ở trong tình huống khó khăn hoặc gặp rắc rối mà thiếu giải pháp hoặc sự lựa chọn rõ ràng. Cách dùng thường thấy trong tiếng Anh Mỹ, nhưng không phổ biến trong tiếng Anh Anh. Trong khi cụm từ này có thể được hiểu theo nghĩa đen là bị trói buộc, ý nghĩa phong phú hơn liên quan đến tình thế cụ thể hoặc áp lực. Từ này thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày, biểu thị sự khẩn cấp và cần sự hỗ trợ.