Bản dịch của từ Jack frost trong tiếng Việt
Jack frost

Jack frost (Noun)
Jack Frost visited the town, covering everything in ice crystals.
Jack Frost đã đến thăm thị trấn, phủ lên mọi thứ bằng tinh thể băng.
People were afraid of Jack Frost's chilly touch, avoiding outdoor activities.
Mọi người sợ chạm vào lạnh của Jack Frost, tránh các hoạt động ngoài trời.
Did anyone see Jack Frost's footprints in the snow this morning?
Có ai thấy dấu chân của Jack Frost trên tuyết sáng nay không?
Jack frost (Verb)
The icy wind makes everything outside jack frost.
Gió lạnh làm cho mọi thứ bên ngoài bị đóng băng.
The flowers in the garden are not jack frost yet.
Những bông hoa trong vườn chưa bị đóng băng.
Will the temperature drop tonight and jack frost the roads?
Đêm nay nhiệt độ có giảm và làm cho đường bị đóng băng không?
"Jack Frost" là một nhân vật hư cấu được liên kết với mùa đông, thường được miêu tả như một thực thể có khả năng làm lạnh không khí và tạo ra sương giá. Tên gọi này thường được sử dụng trong văn học và văn hóa đại chúng, biểu tượng cho cái lạnh và vẻ đẹp tự nhiên của mùa đông. Trong tiếng Anh, "Jack Frost" không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ; tuy nhiên, sự nhận thức về nhân vật có thể khác nhau tùy theo vùng miền và ngữ cảnh sử dụng.
"Jack Frost" xuất phát từ truyền thuyết dân gian, tượng trưng cho sự lạnh giá của mùa đông. Cụm từ này có nguồn gốc từ tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ nhân cách hóa các hiện tượng lạnh lẽo, sự giá buốt và hình ảnh của băng tuyết. Trong những năm qua, Jack Frost đã trở thành biểu tượng văn hóa đặc trưng cho mùa đông, thể hiện sự tươi mát và bí ẩn của thời tiết lạnh, kết nối chặt chẽ với khái niệm về thời tiết lạnh giá trong ý thức chung của con người.
"Jack Frost" là một hình tượng văn hóa thường gặp trong văn học và nghệ thuật, nhưng trong bối cảnh IELTS, từ này không thường xuyên xuất hiện trong bốn thành phần thi (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Tuy nhiên, nó có thể được đề cập trong các bài đọc hoặc bài nói liên quan đến mùa đông, nhân vật hư cấu, hoặc các câu chuyện folklore. Trong xã hội, "Jack Frost" thường được sử dụng để mô tả sự lạnh giá của thời tiết hoặc những hiện tượng tự nhiên liên quan đến băng giá.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp