Bản dịch của từ Winter trong tiếng Việt

Winter

AdjectiveNoun [U/C]Verb

Winter (Adjective)

wˈɪntɚ
wˈɪntəɹ
01

(quả) chín vào cuối năm.

(of fruit) ripening late in the year.

Ví dụ

The winter crops were harvested in December, a late ripening period.

Những vụ mùa đông được thu hoạch vào tháng 12, một thời kỳ chín muộn.

Her winter birthday falls in November, showcasing a late ripening celebration.

Sinh nhật mùa đông của cô ấy rơi vào tháng 11, trưng bày một buổi kỷ niệm chín muộn.

In the winter market, vendors sell late ripening fruits like persimmons.

Trong thị trường mùa đông, các người bán hàng bán những loại trái cây chín muộn như hồng.

Winter (Noun)

wˈɪntɚ
wˈɪntəɹ
01

Mùa lạnh nhất trong năm, ở bắc bán cầu từ tháng 12 đến tháng 2 và ở nam bán cầu từ tháng 6 đến tháng 8.

The coldest season of the year, in the northern hemisphere from december to february and in the southern hemisphere from june to august.

Ví dụ

Winter brings snow and cold temperatures to the region.

Mùa đông mang theo tuyết và nhiệt độ lạnh đến khu vực.

Many people enjoy winter sports like skiing and snowboarding.

Nhiều người thích thể thao mùa đông như trượt tuyết và lướt tuyết.

During winter, schools often have snow days and close for safety.

Trong mùa đông, các trường thường nghỉ vì tuyết và đóng cửa vì an toàn.

Kết hợp từ của Winter (Noun)

CollocationVí dụ

Wet winter

Mùa đông ẩm ướt

The wet winter affected social events negatively.

Mùa đông ẩm ướt ảnh hưởng tiêu cực đến các sự kiện xã hội.

Terrible winter

Mùa đông khắc nghiệt

The terrible winter affected many homeless people in the city.

Mùa đông khủng khiếp ảnh hưởng đến nhiều người vô gia cư trong thành phố.

This coming winter

Mùa đông sắp đến này

This coming winter, sarah plans to volunteer at a homeless shelter.

Mùa đông sắp tới, sarah dự định tình nguyện tại một trại tị nạn.

Freezing winter

Mùa đông lạnh

The freezing winter made the homeless shelters overcrowded.

Mùa đông lạnh giá làm cho các nơi trú ẩn quá tải.

Dreary winter

Mùa đông u ám

The dreary winter weather affected social gatherings negatively.

Thời tiết mùa đông u ám ảnh hưởng tiêu cực đến các buổi tụ tập xã hội.

Winter (Verb)

wˈɪntɚ
wˈɪntəɹ
01

(đặc biệt là loài chim) trải qua mùa đông ở một nơi cụ thể.

(especially of a bird) spend the winter in a particular place.

Ví dụ

The robins winter in our garden every year.

Những con chim sẻ ở lại vườn nhà chúng tôi mỗi năm.

The swans winter in the lake near the town.

Những con thiên nga ở lại hồ gần thị trấn.

The geese winter in the fields during the cold season.

Những con ngỗng ở lại trên cánh đồng trong mùa lạnh.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] I visited Seoul for seven days during last year's with my mom and brother [...]Trích: Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/04/2023
[...] Overall, the attendance rate in the summer was generally much higher than that in the with their peak time being at midday [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/04/2023
IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
[...] Therefore, I prefer the months more, as long as it's not freezing cold and there are some sunny spells [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Two years ago, during the break of my college sophomoric year, I spent three weeks with my uncle's family in Philadelphia [...]Trích: Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
[...] Living in the north of Vietnam, you can experience 4 seasons in a year, which are spring, summer, fall, and [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Mixed ngày 21/11/2020
[...] Looking at the monthly average temperatures in more detail, the changes in temperatures in London and New York show a similarity, although the city in North America has warmer summers and colder [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Mixed ngày 21/11/2020
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] To illustrate this, even though Germany has started using more green energy, the carbon emissions from China often influence the atmosphere of Germany and tends to have smog during [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] The summer and Olympics happen every four years, offset so that one or the other happens every second year, and the location changes during each game's so that they move around the world [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Từ vựng về chủ đề Travel và câu trả lời mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] I prefer to travel in the because the conditions and surroundings remain peaceful and soothing, and it feels enjoyable to travel when the weather and atmosphere are refreshing and soul-satisfying [...]Trích: Từ vựng về chủ đề Travel và câu trả lời mẫu IELTS Speaking Part 1
Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In it can help keep my neck warm, while in summer it can help protect my neck from the scorching rays of the sun when I'm driving on my motorbike to work [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] I visited Seoul for seven days during last year's with my mom and brother [...]Trích: Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/04/2023
[...] Overall, the attendance rate in the summer was generally much higher than that in the with their peak time being at midday [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/04/2023
IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
[...] Therefore, I prefer the months more, as long as it's not freezing cold and there are some sunny spells [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Two years ago, during the break of my college sophomoric year, I spent three weeks with my uncle's family in Philadelphia [...]Trích: Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
[...] Living in the north of Vietnam, you can experience 4 seasons in a year, which are spring, summer, fall, and [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Mixed ngày 21/11/2020
[...] Looking at the monthly average temperatures in more detail, the changes in temperatures in London and New York show a similarity, although the city in North America has warmer summers and colder [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Mixed ngày 21/11/2020
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] To illustrate this, even though Germany has started using more green energy, the carbon emissions from China often influence the atmosphere of Germany and tends to have smog during [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] The summer and Olympics happen every four years, offset so that one or the other happens every second year, and the location changes during each game's so that they move around the world [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Từ vựng về chủ đề Travel và câu trả lời mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] I prefer to travel in the because the conditions and surroundings remain peaceful and soothing, and it feels enjoyable to travel when the weather and atmosphere are refreshing and soul-satisfying [...]Trích: Từ vựng về chủ đề Travel và câu trả lời mẫu IELTS Speaking Part 1
Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In it can help keep my neck warm, while in summer it can help protect my neck from the scorching rays of the sun when I'm driving on my motorbike to work [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] I visited Seoul for seven days during last year's with my mom and brother [...]Trích: Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/04/2023
[...] Overall, the attendance rate in the summer was generally much higher than that in the with their peak time being at midday [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/04/2023
IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
[...] Therefore, I prefer the months more, as long as it's not freezing cold and there are some sunny spells [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Two years ago, during the break of my college sophomoric year, I spent three weeks with my uncle's family in Philadelphia [...]Trích: Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
[...] Living in the north of Vietnam, you can experience 4 seasons in a year, which are spring, summer, fall, and [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Mixed ngày 21/11/2020
[...] Looking at the monthly average temperatures in more detail, the changes in temperatures in London and New York show a similarity, although the city in North America has warmer summers and colder [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Mixed ngày 21/11/2020
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] To illustrate this, even though Germany has started using more green energy, the carbon emissions from China often influence the atmosphere of Germany and tends to have smog during [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] The summer and Olympics happen every four years, offset so that one or the other happens every second year, and the location changes during each game's so that they move around the world [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Từ vựng về chủ đề Travel và câu trả lời mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] I prefer to travel in the because the conditions and surroundings remain peaceful and soothing, and it feels enjoyable to travel when the weather and atmosphere are refreshing and soul-satisfying [...]Trích: Từ vựng về chủ đề Travel và câu trả lời mẫu IELTS Speaking Part 1
Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In it can help keep my neck warm, while in summer it can help protect my neck from the scorching rays of the sun when I'm driving on my motorbike to work [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] I visited Seoul for seven days during last year's with my mom and brother [...]Trích: Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/04/2023
[...] Overall, the attendance rate in the summer was generally much higher than that in the with their peak time being at midday [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/04/2023
IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
[...] Therefore, I prefer the months more, as long as it's not freezing cold and there are some sunny spells [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Two years ago, during the break of my college sophomoric year, I spent three weeks with my uncle's family in Philadelphia [...]Trích: Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
[...] Living in the north of Vietnam, you can experience 4 seasons in a year, which are spring, summer, fall, and [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Mixed ngày 21/11/2020
[...] Looking at the monthly average temperatures in more detail, the changes in temperatures in London and New York show a similarity, although the city in North America has warmer summers and colder [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Mixed ngày 21/11/2020
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] To illustrate this, even though Germany has started using more green energy, the carbon emissions from China often influence the atmosphere of Germany and tends to have smog during [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] The summer and Olympics happen every four years, offset so that one or the other happens every second year, and the location changes during each game's so that they move around the world [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Từ vựng về chủ đề Travel và câu trả lời mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] I prefer to travel in the because the conditions and surroundings remain peaceful and soothing, and it feels enjoyable to travel when the weather and atmosphere are refreshing and soul-satisfying [...]Trích: Từ vựng về chủ đề Travel và câu trả lời mẫu IELTS Speaking Part 1
Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In it can help keep my neck warm, while in summer it can help protect my neck from the scorching rays of the sun when I'm driving on my motorbike to work [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] I visited Seoul for seven days during last year's with my mom and brother [...]Trích: Describe something special you took home from a tourist attraction | Bài mẫu IELTS Speaking
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/04/2023
[...] Overall, the attendance rate in the summer was generally much higher than that in the with their peak time being at midday [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 22/04/2023
IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
[...] Therefore, I prefer the months more, as long as it's not freezing cold and there are some sunny spells [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Two years ago, during the break of my college sophomoric year, I spent three weeks with my uncle's family in Philadelphia [...]Trích: Describe your ideal house | Bài mẫu IELTS Speaking
IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
[...] Living in the north of Vietnam, you can experience 4 seasons in a year, which are spring, summer, fall, and [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Topic Weather | Bài mẫu và từ vựng
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Mixed ngày 21/11/2020
[...] Looking at the monthly average temperatures in more detail, the changes in temperatures in London and New York show a similarity, although the city in North America has warmer summers and colder [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Mixed ngày 21/11/2020
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] To illustrate this, even though Germany has started using more green energy, the carbon emissions from China often influence the atmosphere of Germany and tends to have smog during [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] The summer and Olympics happen every four years, offset so that one or the other happens every second year, and the location changes during each game's so that they move around the world [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Từ vựng về chủ đề Travel và câu trả lời mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] I prefer to travel in the because the conditions and surroundings remain peaceful and soothing, and it feels enjoyable to travel when the weather and atmosphere are refreshing and soul-satisfying [...]Trích: Từ vựng về chủ đề Travel và câu trả lời mẫu IELTS Speaking Part 1
Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] In it can help keep my neck warm, while in summer it can help protect my neck from the scorching rays of the sun when I'm driving on my motorbike to work [...]Trích: Describe a piece of clothing you like to wear | Bài mẫu IELTS Speaking

Idiom with Winter

Không có idiom phù hợp