Bản dịch của từ Kacapi trong tiếng Việt
Kacapi
Kacapi(Noun)
Một nhạc cụ dây thuộc họ đàn đệm (một loại đàn tranh hộp) có đáy mở, bấm hoặc gảy dây bằng tay, có nguồn gốc trong âm nhạc truyền thống Sunda (Indonesia), thường dùng trong thể loại như tembang sunda và pantun sunda.
Music A box zither with an open bottom played by plucking originating in traditional Sundanese music especially tembang sunda and pantun sunda.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/kacapi/
Kacapi là một loại nhạc cụ truyền thống của Indonesia, thường được làm từ gỗ và có hình dạng giống như cây đàn luth. Kacapi được phân loại thành hai loại chính: Kacapi Sinden, thường kết hợp với ca hát, và Kacapi Parahu, chủ yếu được sử dụng trong các buổi hòa nhạc. Nhạc cụ này đóng vai trò quan trọng trong âm nhạc vùng Tây Java, thể hiện văn hóa và phong tục tập quán của người bản địa qua âm điệu và giai điệu của nó.
Từ "kacapi" có nguồn gốc từ tiếng Malay, chỉ một loại nhạc cụ đàn dây truyền thống, thường được sử dụng trong các buổi lễ và biểu diễn âm nhạc. Căn nguyên của từ này có thể liên quan đến các cụm từ trong các ngôn ngữ địa phương, ám chỉ đến âm thanh êm dịu và sự kết nối văn hóa của người dân bản địa với âm nhạc. Ngày nay, "kacapi" không chỉ đại diện cho đàn mà còn gợi nhớ về các giá trị văn hóa và truyền thống của khu vực.
Kacapi là một nhạc cụ truyền thống của Indonesia, chủ yếu được sử dụng trong âm nhạc dân tộc. Từ này có tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Nói, vì nội dung thường tập trung vào các chủ đề phổ biến hơn. Tuy nhiên, trong bối cảnh nghiên cứu văn hóa và âm nhạc, kacapi có thể được đề cập trong bài viết, báo cáo hoặc thảo luận về di sản văn hóa và nghệ thuật biểu diễn của Indonesia.
Kacapi là một loại nhạc cụ truyền thống của Indonesia, thường được làm từ gỗ và có hình dạng giống như cây đàn luth. Kacapi được phân loại thành hai loại chính: Kacapi Sinden, thường kết hợp với ca hát, và Kacapi Parahu, chủ yếu được sử dụng trong các buổi hòa nhạc. Nhạc cụ này đóng vai trò quan trọng trong âm nhạc vùng Tây Java, thể hiện văn hóa và phong tục tập quán của người bản địa qua âm điệu và giai điệu của nó.
Từ "kacapi" có nguồn gốc từ tiếng Malay, chỉ một loại nhạc cụ đàn dây truyền thống, thường được sử dụng trong các buổi lễ và biểu diễn âm nhạc. Căn nguyên của từ này có thể liên quan đến các cụm từ trong các ngôn ngữ địa phương, ám chỉ đến âm thanh êm dịu và sự kết nối văn hóa của người dân bản địa với âm nhạc. Ngày nay, "kacapi" không chỉ đại diện cho đàn mà còn gợi nhớ về các giá trị văn hóa và truyền thống của khu vực.
Kacapi là một nhạc cụ truyền thống của Indonesia, chủ yếu được sử dụng trong âm nhạc dân tộc. Từ này có tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Nói, vì nội dung thường tập trung vào các chủ đề phổ biến hơn. Tuy nhiên, trong bối cảnh nghiên cứu văn hóa và âm nhạc, kacapi có thể được đề cập trong bài viết, báo cáo hoặc thảo luận về di sản văn hóa và nghệ thuật biểu diễn của Indonesia.