Bản dịch của từ Zither trong tiếng Việt
Zither
Zither (Noun)
Một nhạc cụ bao gồm một hộp âm thanh bằng gỗ phẳng có nhiều dây căng ngang, đặt nằm ngang và chơi bằng các ngón tay và miếng gảy. nó được sử dụng đặc biệt trong âm nhạc dân gian trung âu.
A musical instrument consisting of a flat wooden soundbox with numerous strings stretched across it placed horizontally and played with the fingers and a plectrum it is used especially in central european folk music.
Playing the zither requires skill and practice.
Chơi đàn zither đòi hỏi kỹ năng và luyện tập.
Not many people know how to play the zither.
Không nhiều người biết cách chơi đàn zither.
Do you enjoy listening to the soothing sounds of the zither?
Bạn có thích nghe những âm thanh dễ chịu của đàn zither không?
Họ từ
Đàn zither là một nhạc cụ dây thuộc loại nhạc cụ gảy, phổ biến trong nền văn hóa âm nhạc của nhiều quốc gia, đặc biệt là khu vực Châu Á và Châu Âu. Đàn có hình dạng dài, phẳng, thường được chơi bằng cách gẩy dây bằng ngón tay hoặc cây gẩy. Trong tiếng Anh, thuật ngữ "zither" được sử dụng chung, không phân biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách sử dụng và thể loại có thể khác nhau tùy theo nền văn hóa âm nhạc cụ thể.
Từ "zither" có nguồn gốc từ tiếng Đức "Zither", và được mượn từ tiếng Latinh "cithara", vốn có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "κιθάρα" (kithara), chỉ một loại nhạc cụ dây hình hộp. Trong lịch sử, kithara được sử dụng trong các buổi biểu diễn âm nhạc ở Hy Lạp cổ đại. Ngày nay, "zither" chỉ các loại nhạc cụ có dây, đặc biệt là những nhạc cụ phẳng, cho thấy sự tiếp nối trong cách tạo ra âm thanh và vai trò của chúng trong văn hóa âm nhạc.
Từ "zither" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong Listening và Speaking, nơi mà các chủ đề thường phổ biến hơn. Trong Writing và Reading, từ này có thể được thấy trong các văn bản văn hóa hoặc nghệ thuật, nhưng cũng hiếm. Ngoài ngữ cảnh của IELTS, "zither" thường được sử dụng trong bài luận về âm nhạc dân gian, nhạc cụ truyền thống Châu Á hoặc các cuộc thảo luận về nghệ thuật biểu diễn, phản ánh vai trò của nó trong văn hóa âm nhạc.