Bản dịch của từ Labeling trong tiếng Việt

Từ "labeling" (hoặc "labelling" theo tiếng Anh Anh) chỉ đến hành động gán nhãn hoặc ký hiệu cho một vật thể, sản phẩm hoặc khái niệm để xác định hoặc mô tả thông tin liên quan. Trong tiếng Anh Mỹ, "labeling" là cách viết chính xác và phổ biến hơn. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách viết, nhưng về mặt ý nghĩa và cách sử dụng, hai phiên bản này đều ám chỉ đến việc phân loại và tổ chức thông tin. "Labeling" có thể được sử dụng trong các lĩnh vực như thương mại, giáo dục và tâm lý học.

Từ "labeling" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh "label", có nguồn gốc từ tiếng Pháp "label" và từ tiếng Latin "libella" có nghĩa là "nhãn nhỏ" hoặc "giấy dó". Sự phát triển lịch sử của từ này liên quan đến việc gán nhãn cho đồ vật nhằm xác định hoặc mô tả chúng. Trong ngữ cảnh hiện đại, "labeling" không chỉ đơn thuần là việc dán nhãn vật lý mà còn bao hàm cả việc phân loại và quy định danh tính cho ý tưởng hoặc nhóm người, do đó tạo ra sự kết nối chặt chẽ với nghĩa hiện tại của từ này.

Từ "labeling" có tần suất xuất hiện tương đối cao trong cả bốn phần của IELTS, đặc biệt là trong các bài thi nghe và đọc, khi thí sinh phải xử lý thông tin liên quan đến phân loại và mô tả. Trong ngữ cảnh chung, "labeling" thường được sử dụng trong các lĩnh vực như tâm lý học, giáo dục và nghiên cứu thị trường, để chỉ quá trình gán nhãn hay phân loại đối tượng nhằm dễ dàng hiểu và phân tích thông tin.