Bản dịch của từ Langue trong tiếng Việt
Langue
Langue(Noun)
Thuật ngữ trong ngôn ngữ học chỉ 'ngôn ngữ' như một hệ thống trừu tượng được cộng đồng sử dụng (quy tắc, cấu trúc, âm vị, ngữ pháp chung), trái với hành vi ngôn ngữ thực tế của từng cá nhân khi nói hoặc viết.
A language viewed as an abstract system used by a speech community in contrast to the actual linguistic behaviour of individuals.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/langue/
"Langue" là thuật ngữ thuộc lĩnh vực ngôn ngữ học, xuất phát từ tiếng Pháp, chỉ hệ thống ngôn ngữ mà một cộng đồng sử dụng. Trong lý thuyết của Ferdinand de Saussure, "langue" khác với "parole", tức là việc sử dụng ngôn ngữ trong thực tế giao tiếp. "Langue" mô tả những quy tắc và cấu trúc của ngôn ngữ, trong khi "parole" nhấn mạnh đến hành động cụ thể của người nói. Sự phân biệt này giúp hiểu rõ hơn về bản chất và chức năng của ngôn ngữ trong xã hội.
Từ "langue" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, trong đó xuất phát từ từ Latin "lingua", có nghĩa là "lưỡi" hay "ngôn ngữ". Trong ngữ cảnh ngôn ngữ học, "langue" được Saussure sử dụng để chỉ hệ thống ngôn ngữ trừu tượng mà xã hội sử dụng, khác với "parole", tức cách thức biểu đạt ngôn ngữ thực tế của cá nhân. Sự phân biệt này phản ánh vai trò của ngôn ngữ như một cấu trúc xã hội và văn hóa, tiếp tục ảnh hưởng đến việc nghiên cứu ngôn ngữ hiện đại.
Từ "langue" thường không xuất hiện trực tiếp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), do đây là một thuật ngữ trong ngôn ngữ học, diễn tả hệ thống ngôn ngữ trừu tượng trong xã hội. Tuy nhiên, trong bối cảnh nghiên cứu ngôn ngữ, "langue" thường được sử dụng để phân tích sự khác biệt giữa ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết, cũng như vai trò của ngôn ngữ trong việc hình thành tư duy và văn hóa. Thuật ngữ này cũng có thể được áp dụng trong các cuộc thảo luận về ngôn ngữ học và triết học ngôn ngữ.
"Langue" là thuật ngữ thuộc lĩnh vực ngôn ngữ học, xuất phát từ tiếng Pháp, chỉ hệ thống ngôn ngữ mà một cộng đồng sử dụng. Trong lý thuyết của Ferdinand de Saussure, "langue" khác với "parole", tức là việc sử dụng ngôn ngữ trong thực tế giao tiếp. "Langue" mô tả những quy tắc và cấu trúc của ngôn ngữ, trong khi "parole" nhấn mạnh đến hành động cụ thể của người nói. Sự phân biệt này giúp hiểu rõ hơn về bản chất và chức năng của ngôn ngữ trong xã hội.
Từ "langue" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, trong đó xuất phát từ từ Latin "lingua", có nghĩa là "lưỡi" hay "ngôn ngữ". Trong ngữ cảnh ngôn ngữ học, "langue" được Saussure sử dụng để chỉ hệ thống ngôn ngữ trừu tượng mà xã hội sử dụng, khác với "parole", tức cách thức biểu đạt ngôn ngữ thực tế của cá nhân. Sự phân biệt này phản ánh vai trò của ngôn ngữ như một cấu trúc xã hội và văn hóa, tiếp tục ảnh hưởng đến việc nghiên cứu ngôn ngữ hiện đại.
Từ "langue" thường không xuất hiện trực tiếp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), do đây là một thuật ngữ trong ngôn ngữ học, diễn tả hệ thống ngôn ngữ trừu tượng trong xã hội. Tuy nhiên, trong bối cảnh nghiên cứu ngôn ngữ, "langue" thường được sử dụng để phân tích sự khác biệt giữa ngôn ngữ nói và ngôn ngữ viết, cũng như vai trò của ngôn ngữ trong việc hình thành tư duy và văn hóa. Thuật ngữ này cũng có thể được áp dụng trong các cuộc thảo luận về ngôn ngữ học và triết học ngôn ngữ.