Bản dịch của từ Least flycatcher trong tiếng Việt

Least flycatcher (Empidonax minimus) là một loài chim trong họ chim ruồi (Tyrannidae), phân bố chủ yếu ở Bắc Mỹ. Loài này được đặc trưng bởi kích thước nhỏ bé và bộ lông màu xám nhạt với những đặc điểm như vòng mắt trắng. Trong tiếng Anh Mỹ, từ "least" có thể biểu thị sự ít nhất trong một tập hợp, trong khi ở tiếng Anh Anh không có sự khác biệt rõ rệt. Loài chim này sinh sống trong môi trường rừng ẩm và thường dễ nhận biết qua tiếng hót đặc trưng.

Từ "least flycatcher" có nguồn gốc từ tiếng Latin "muscipula", nghĩa là "bẫy", kết hợp với "flycatcher", từ tiếng Anh chỉ các loài chim săn mồi côn trùng. "Least" xuất phát từ tiếng Old English "least", có nghĩa là "nhỏ nhất". Loài chim này, với tên khoa học "Empidonax minimus", thường được biết đến với kích thước nhỏ và khả năng bắt muỗi, phản ánh sự liên kết giữa tên gọi và đặc điểm sinh học của nó.

Từ "least flycatcher" ít xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong bốn kỹ năng nghe, nói, đọc, viết. Trong kỹ năng đọc, từ này có thể được gặp trong các ngữ cảnh liên quan đến sinh thái, động vật học hoặc bảo vệ môi trường. Trong các tình huống khác, "least flycatcher" thường được đề cập trong các bài viết khoa học, tài liệu sinh học về loài chim, hoặc trong các cuộc thảo luận về đa dạng sinh học.