Bản dịch của từ Maraca trong tiếng Việt
Maraca
Maraca(Noun)
Một nhạc cụ gõ, thường có hình quả bầu hoặc bình rỗng, bên trong chứa hạt khô hoặc vật nhỏ để phát ra tiếng khi lắc; thường chơi theo cặp bằng cách lắc để tạo nhịp.
A percussion instrument in the form of a hollow gourd or gourdshaped container filled with dried beans or similar objects and played usually in pairs by being shaken.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/maraca/
Maraca là một nhạc cụ gõ, thường được làm từ quả bầu khô hoặc gỗ và được lấp đầy bằng các hạt như hạt đậu hoặc hạt gạo, tạo ra âm thanh khi lắc. Maraca phổ biến trong âm nhạc Latin, thường được sử dụng trong các thể loại như salsa và bossa nova. Từ này không phân biệt Anh-Anh hay Anh-Mỹ, nhưng việc sử dụng và nghe nhạc cụ này chủ yếu phổ biến trong các nền văn hóa châu Mỹ Latinh.
Từ "maraca" có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha, được mượn từ từ "maraca" trong ngôn ngữ của các bộ tộc bản địa ở Latin America. Trong tiếng Guaraní, "mbaraká" chỉ một loại nhạc cụ bằng gỗ sử dụng để tạo âm thanh. Maraca thường được làm từ trái cây khô hoặc gỗ, chứa đầy hạt hoặc cát, và được sử dụng để tạo âm thanh trong âm nhạc lễ hội. Ý nghĩa và cách sử dụng hiện nay của từ này phản ánh di sản văn hóa và âm nhạc phong phú của khu vực.
Từ "maraca" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu vì đây là một nhạc cụ cụ thể không phổ biến trong văn hóa phương Tây. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực âm nhạc và khi thảo luận về các nhạc cụ truyền thống, đặc biệt trong các nền văn hóa Latin hoặc Caribe. Từ này có thể xuất hiện trong ngữ cảnh giáo dục âm nhạc hoặc nghiên cứu văn hóa.
Maraca là một nhạc cụ gõ, thường được làm từ quả bầu khô hoặc gỗ và được lấp đầy bằng các hạt như hạt đậu hoặc hạt gạo, tạo ra âm thanh khi lắc. Maraca phổ biến trong âm nhạc Latin, thường được sử dụng trong các thể loại như salsa và bossa nova. Từ này không phân biệt Anh-Anh hay Anh-Mỹ, nhưng việc sử dụng và nghe nhạc cụ này chủ yếu phổ biến trong các nền văn hóa châu Mỹ Latinh.
Từ "maraca" có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha, được mượn từ từ "maraca" trong ngôn ngữ của các bộ tộc bản địa ở Latin America. Trong tiếng Guaraní, "mbaraká" chỉ một loại nhạc cụ bằng gỗ sử dụng để tạo âm thanh. Maraca thường được làm từ trái cây khô hoặc gỗ, chứa đầy hạt hoặc cát, và được sử dụng để tạo âm thanh trong âm nhạc lễ hội. Ý nghĩa và cách sử dụng hiện nay của từ này phản ánh di sản văn hóa và âm nhạc phong phú của khu vực.
Từ "maraca" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu vì đây là một nhạc cụ cụ thể không phổ biến trong văn hóa phương Tây. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực âm nhạc và khi thảo luận về các nhạc cụ truyền thống, đặc biệt trong các nền văn hóa Latin hoặc Caribe. Từ này có thể xuất hiện trong ngữ cảnh giáo dục âm nhạc hoặc nghiên cứu văn hóa.