Bản dịch của từ Meringued trong tiếng Việt

Từ "meringued" là tính từ liên quan đến món tráng miệng được làm từ lòng trắng trứng đánh bông với đường, thường có kết cấu nhẹ và xốp. Trong tiếng Anh, "meringue" là danh từ chỉ món này, còn "meringued" sử dụng khi mô tả thực phẩm đã được chế biến với lớp bên ngoài là meringue. Từ này không có sự khác biệt về ngữ nghĩa giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác nhau do ngữ điệu và âm sắc địa phương.

Từ "meringued" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, bắt nguồn từ từ "meringue", có thể xuất phát từ từ Latin "meringare", có nghĩa là "đánh trứng". Meringue là một loại bánh tráng miệng làm từ lòng trắng trứng đánh bông với đường. Lịch sử của nó liên quan đến các bữa tiệc hoàng gia châu Âu thế kỷ 17, nơi nó trở thành món tráng miệng phổ biến. Ngày nay, từ "meringued" chỉ về các món ăn hoặc bánh ngọt có lớp meringue, thể hiện sự tinh tế trong ẩm thực.

Từ "meringued" thường xuất hiện trong phần thi Writing và Speaking của IELTS, đặc biệt khi đề cập đến ẩm thực hoặc công thức nấu ăn. Trong ngữ cảnh này, từ ngữ thường liên quan đến các món tráng miệng hoặc các kỹ thuật chế biến cụ thể. Tuy nhiên, tần suất xuất hiện của từ này không cao trong các bài thi Listening và Reading. Ngoài ra, từ cũng thường được dùng trong văn viết về nghệ thuật ẩm thực hoặc trong các công thức làm bánh.