Bản dịch của từ Merry chase trong tiếng Việt
Merry chase
Merry chase(Idiom)
Một cuộc theo đuổi vô ích, chẳng mang lại kết quả hữu ích nào
Chasing after something that doesn't lead to any real gains.
一场没有结果的追求，没有带来任何实质性的收获。
Hành động đuổi theo những điều không thể đạt được
To chase after something that's impossible to attain.
追求无法实现的目标。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/merry chase/
"Merry chase" là một cụm từ trong tiếng Anh, thường chỉ một trò chơi hoặc hoạt động vui vẻ, mà trong đó người tham gia đuổi bắt nhau một cách hào hứng. Cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về nghĩa, nhưng cách sử dụng có thể thay đổi tùy theo ngữ cảnh. Ở Anh, nó thường được sử dụng trong các hoạt động ngoài trời trong khi ở Mỹ, cụm từ này đôi khi mang sắc thái vui nhộn hơn, thường liên quan đến các hoạt động trẻ em.
Cụm từ "merry chase" bắt nguồn từ tiếng Anh, với "merry" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "myrige", có nghĩa là vui tươi, và "chase" xuất phát từ tiếng Pháp cổ "chacier", mang nghĩa săn bắt hoặc theo đuổi. Nguyên thủy, "merry chase" chỉ hành vi săn thú trong không khí vui vẻ, hiện tại chỉ một tình huống hoặc hoạt động đầy thú vị, có tính chất như một cuộc đuổi bắt nhưng mang lại sự hào hứng, phấn khởi cho những người tham gia.
"Cụm từ 'merry chase' ít được sử dụng trong các bài kiểm tra IELTS, bao gồm bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Tần suất xuất hiện của nó chủ yếu trong văn bản văn học và giao tiếp không chính thức, cho thấy một sự theo đuổi vui vẻ hoặc đầy hào hứng. Trong các ngữ cảnh khác, 'merry chase' thường xuất hiện trong các tác phẩm văn học và truyện tranh, diễn tả những cuộc phiêu lưu thú vị của các nhân vật".
"Merry chase" là một cụm từ trong tiếng Anh, thường chỉ một trò chơi hoặc hoạt động vui vẻ, mà trong đó người tham gia đuổi bắt nhau một cách hào hứng. Cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về nghĩa, nhưng cách sử dụng có thể thay đổi tùy theo ngữ cảnh. Ở Anh, nó thường được sử dụng trong các hoạt động ngoài trời trong khi ở Mỹ, cụm từ này đôi khi mang sắc thái vui nhộn hơn, thường liên quan đến các hoạt động trẻ em.
Cụm từ "merry chase" bắt nguồn từ tiếng Anh, với "merry" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "myrige", có nghĩa là vui tươi, và "chase" xuất phát từ tiếng Pháp cổ "chacier", mang nghĩa săn bắt hoặc theo đuổi. Nguyên thủy, "merry chase" chỉ hành vi săn thú trong không khí vui vẻ, hiện tại chỉ một tình huống hoặc hoạt động đầy thú vị, có tính chất như một cuộc đuổi bắt nhưng mang lại sự hào hứng, phấn khởi cho những người tham gia.
"Cụm từ 'merry chase' ít được sử dụng trong các bài kiểm tra IELTS, bao gồm bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Tần suất xuất hiện của nó chủ yếu trong văn bản văn học và giao tiếp không chính thức, cho thấy một sự theo đuổi vui vẻ hoặc đầy hào hứng. Trong các ngữ cảnh khác, 'merry chase' thường xuất hiện trong các tác phẩm văn học và truyện tranh, diễn tả những cuộc phiêu lưu thú vị của các nhân vật".