Anh - Việt
mizzen
Noun
mizzen (Noun)
/mˈɪzn/
/mˈɪzn/
AI
Ví dụ
Mast mizzen rất quan trọng cho sự ổn định trong cuộc thi buồm.The mizzen was crucial for stability during the sailing competition.
Đội ngũ không sửa chữa mast mizzen trước khi cuộc đua bắt đầu.The crew did not repair the mizzen before the race started.
Nghĩa 02
Một cánh buồm nằm trên cột buồm phía sau (cột buồm mizzen) của tàu; cụ thể là cánh buồm thấp nhất trên cột mizzen của tàu buồm kiểu vuông. Nói cách khác, là buồm phía sau thấp nhất trên cột buồm sau cùng.
A sail on the mizzenmast of a ship in particular the lowest sail on the mizzenmast of a squarerigged sailing ship.
Ví dụ
Cánh buồm mizzen được kéo lên trong buổi họp mặt xã hội trên tàu.The mizzen was raised during the social gathering on the ship.
Họ không hạ cánh buồm mizzen khi thảo luận về các vấn đề xã hội.They did not lower the mizzen while discussing social issues.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Mizzen" là một thuật ngữ hải dương học, đề cập đến cột buồm thứ ba trên tàu thuyền, thường được đặt ở phía sau, giữa cột buồm lớn và cột buồm đầu. Trong các tàu buồm truyền thống, mizzen đóng vai trò quan trọng trong việc điều khiển và ổn định tàu. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh Anh và Anh Mỹ, tuy nhiên, một số ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi, phụ thuộc vào các thể loại tàu khác nhau trong mỗi khu vực.