Bản dịch của từ Mouthful trong tiếng Việt

"Mouthful" là một danh từ trong tiếng Anh, có nghĩa là một lượng thức ăn hoặc nước uống vừa đủ để chứa trong miệng. Trong ngữ cảnh khác, từ này cũng được dùng để chỉ một cụm từ dài hoặc khó phát âm. Về sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "mouthful" có hình thức và cách phát âm tương tự nhau, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, trong các tình huống thường ngày, tiếng Anh Anh có thể ưa chuộng cách diễn đạt ngắn gọn hơn.

Từ "mouthful" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, kết hợp từ “mouth” (miệng) và “ful” (đầy). Từ “mouth” bắt nguồn từ tiếng Proto-Germanic *munþs, có liên quan đến nhiều ngôn ngữ Âu hóa khác. Ý nghĩa ban đầu chỉ về một lượng thức ăn mà một người có thể cho vào miệng. Hiện nay, "mouthful" không chỉ áp dụng cho thức ăn mà còn chỉ về một thông tin hay khái niệm phức tạp, phản ánh cảm nhận về sự đầy đặn và khó khăn trong việc xử lý.

Từ "mouthful" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính chất ngữ cảnh và phong cách giao tiếp không chính thức. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống chỉ với nghĩa đen để chỉ một miếng thức ăn lớn hoặc nghĩa bóng để diễn đạt thông tin khó hiểu, phức tạp. Nó cũng thường thấy trong văn viết thơ ca hoặc miêu tả để thể hiện cảm xúc và ấn tượng.