Bản dịch của từ Nearshoring trong tiếng Việt
Nearshoring
Nearshoring(Noun)
Chuyển hoạt động kinh doanh hoặc sản xuất sang một quốc gia gần kề (gần về mặt địa lý hoặc múi giờ) thay vì đưa sang một nước xa hơn, nhằm lợi dụng lợi thế về chi phí, giao thông, văn hóa hoặc thời gian.
The practice of transferring a business operation to a nearby country especially in preference to a more distant one.
将商业活动转移到邻近国家
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/nearshoring/
Nearshoring là thuật ngữ chỉ việc chuyển giao một phần hoặc toàn bộ hoạt động sản xuất hoặc dịch vụ từ một quốc gia xa hơn đến một quốc gia gần hơn, thường nhằm giảm chi phí logistics và tối ưu hóa quy trình làm việc. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực kinh doanh và công nghệ thông tin. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong việc sử dụng thuật ngữ này, mặc dù ngữ cảnh có thể thay đổi tùy thuộc vào ngành nghề và địa điểm cụ thể của doanh nghiệp.
Từ "nearshoring" có nguồn gốc từ động từ "near" trong tiếng Anh, có nghĩa là gần, kết hợp với hoạt động "shoring" xuất phát từ từ "shore" trong tiếng Anh, ám chỉ đến việc xây dựng các cơ sở hạ tầng hoặc sản xuất tại nơi gần hơn với thị trường tiêu thụ. Thuật ngữ này đã xuất hiện từ những năm 1990, phản ánh xu hướng doanh nghiệp chuyển địa điểm sản xuất từ xa về gần hơn với người tiêu dùng nhằm tối ưu hóa chi phí và thời gian. Sự phát triển của "nearshoring" phản ánh sự thay đổi trong chiến lược toàn cầu của các công ty trong bối cảnh kinh tế hiện đại.
Từ "nearshoring" thường không xuất hiện nhiều trong các bài kiểm tra IELTS, dưới dạng từ vựng chuyên biệt liên quan đến kinh tế và sản xuất. Trong phần Đọc và Nghe, từ này có thể xuất hiện trong ngữ cảnh thảo luận về chuỗi cung ứng toàn cầu. Trong khi đó, trong phần Viết và Nói, thí sinh có thể sử dụng từ này khi bàn luận về xu hướng dịch chuyển sản xuất gần hơn với thị trường tiêu thụ chính. Thông thường, “nearshoring” được sử dụng trong các cuộc thảo luận về chiến lược kinh doanh và địa chính trị.
Nearshoring là thuật ngữ chỉ việc chuyển giao một phần hoặc toàn bộ hoạt động sản xuất hoặc dịch vụ từ một quốc gia xa hơn đến một quốc gia gần hơn, thường nhằm giảm chi phí logistics và tối ưu hóa quy trình làm việc. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực kinh doanh và công nghệ thông tin. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong việc sử dụng thuật ngữ này, mặc dù ngữ cảnh có thể thay đổi tùy thuộc vào ngành nghề và địa điểm cụ thể của doanh nghiệp.
Từ "nearshoring" có nguồn gốc từ động từ "near" trong tiếng Anh, có nghĩa là gần, kết hợp với hoạt động "shoring" xuất phát từ từ "shore" trong tiếng Anh, ám chỉ đến việc xây dựng các cơ sở hạ tầng hoặc sản xuất tại nơi gần hơn với thị trường tiêu thụ. Thuật ngữ này đã xuất hiện từ những năm 1990, phản ánh xu hướng doanh nghiệp chuyển địa điểm sản xuất từ xa về gần hơn với người tiêu dùng nhằm tối ưu hóa chi phí và thời gian. Sự phát triển của "nearshoring" phản ánh sự thay đổi trong chiến lược toàn cầu của các công ty trong bối cảnh kinh tế hiện đại.
Từ "nearshoring" thường không xuất hiện nhiều trong các bài kiểm tra IELTS, dưới dạng từ vựng chuyên biệt liên quan đến kinh tế và sản xuất. Trong phần Đọc và Nghe, từ này có thể xuất hiện trong ngữ cảnh thảo luận về chuỗi cung ứng toàn cầu. Trong khi đó, trong phần Viết và Nói, thí sinh có thể sử dụng từ này khi bàn luận về xu hướng dịch chuyển sản xuất gần hơn với thị trường tiêu thụ chính. Thông thường, “nearshoring” được sử dụng trong các cuộc thảo luận về chiến lược kinh doanh và địa chính trị.