Bản dịch của từ Not set the world on fire trong tiếng Việt
Not set the world on fire
Phrase
Not set the world on fire (Phrase)
nˈɑt sˈɛt ðə wɝˈld ˈɑn fˈaɪɚ
nˈɑt sˈɛt ðə wɝˈld ˈɑn fˈaɪɚ
01
Không có tác động hoặc ảnh hưởng đáng kể
To not have a significant impact or effect
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
02
Không đặc biệt thú vị hoặc ấn tượng
To not be particularly exciting or impressive
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
03
Không đạt được thành công lớn hoặc sự công nhận
To not achieve great success or recognition
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
Cụm từ "not set the world on fire" thường được sử dụng trong tiếng Anh để diễn đạt ý nghĩa rằng một hành động, sự kiện hoặc sản phẩm không tạo ra ấn tượng mạnh mẽ hay không đạt được sự xuất sắc mong đợi. Cụm từ này có nguồn gốc từ văn phong nói và thường được áp dụng trong ngữ cảnh phê bình hoặc đánh giá. Ghi chú rằng cụm này được sử dụng giống nhau trong cả Anh-Anh và Anh-Mỹ, nhưng có thể nghe thấy sự khác biệt nhẹ về ngữ điệu và nhấn mạnh trong cách phát âm.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
Idiom with Not set the world on fire
Không có idiom phù hợp