Bản dịch của từ Not set the world on fire trong tiếng Việt

Not set the world on fire

Phrase
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Not set the world on fire (Phrase)

nˈɑt sˈɛt ðə wɝˈld ˈɑn fˈaɪɚ
nˈɑt sˈɛt ðə wɝˈld ˈɑn fˈaɪɚ
01

Không có tác động hoặc ảnh hưởng đáng kể

To not have a significant impact or effect

Ví dụ

The new policy did not set the world on fire socially.

Chính sách mới không tạo ra ảnh hưởng lớn về mặt xã hội.

Many believe that social media does not set the world on fire.

Nhiều người tin rằng mạng xã hội không tạo ra ảnh hưởng lớn.

Did the recent event set the world on fire for communities?

Sự kiện gần đây có tạo ra ảnh hưởng lớn cho cộng đồng không?

The new policy did not set the world on fire at all.

Chính sách mới hoàn toàn không gây ảnh hưởng gì.

Many social programs do not set the world on fire anymore.

Nhiều chương trình xã hội hiện nay không còn gây ảnh hưởng nữa.

02

Không đặc biệt thú vị hoặc ấn tượng

To not be particularly exciting or impressive

Ví dụ

The event was nice, but it did not set the world on fire.

Sự kiện rất tốt, nhưng không gây ấn tượng mạnh.

The new social media app does not set the world on fire.

Ứng dụng mạng xã hội mới không gây ấn tượng mạnh.

Did the recent charity event set the world on fire?

Liệu sự kiện từ thiện gần đây có gây ấn tượng mạnh không?

The recent social event did not set the world on fire.

Sự kiện xã hội gần đây không gây ấn tượng mạnh.

Many participants felt the discussions did not set the world on fire.

Nhiều người tham gia cảm thấy các cuộc thảo luận không thú vị.

03

Không đạt được thành công lớn hoặc sự công nhận

To not achieve great success or recognition

Ví dụ

Their community project did not set the world on fire last year.

Dự án cộng đồng của họ không gây ấn tượng mạnh vào năm ngoái.

Many social initiatives do not set the world on fire anymore.

Nhiều sáng kiến xã hội hiện nay không gây ấn tượng mạnh.

Will this new program set the world on fire for our community?

Chương trình mới này có gây ấn tượng mạnh cho cộng đồng chúng ta không?

Many social programs do not set the world on fire today.

Nhiều chương trình xã hội hiện nay không gây được tiếng vang lớn.

The recent community event did not set the world on fire.

Sự kiện cộng đồng gần đây không gây được sự chú ý lớn.

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Not set the world on fire cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Not set the world on fire

Không có idiom phù hợp