Bản dịch của từ Packinghouse trong tiếng Việt
Packinghouse

Packinghouse (Noun)
Một cơ sở được sử dụng trong ngành nông nghiệp để chế biến hoặc đóng gói sản phẩm.
A facility used in the agricultural industry for the processing or packaging of produce
The packinghouse in California shipped 10,000 boxes of oranges last week.
Nhà máy đóng gói ở California đã gửi 10.000 hộp cam tuần trước.
Many people do not visit the packinghouse during the harvest season.
Nhiều người không đến thăm nhà máy đóng gói trong mùa thu hoạch.
Is the packinghouse open for tours during the summer months?
Nhà máy đóng gói có mở cửa tham quan vào mùa hè không?
Một tòa nhà nơi trái cây hoặc rau quả được đóng gói để bán hoặc phân phối.
A building where fruits or vegetables are packed for sale or distribution
The packinghouse in California processes over 10,000 oranges daily.
Nhà đóng gói ở California xử lý hơn 10.000 quả cam mỗi ngày.
The packinghouse does not accept damaged fruits for packing.
Nhà đóng gói không chấp nhận trái cây hư hỏng để đóng gói.
Is the packinghouse near the city center open on weekends?
Nhà đóng gói gần trung tâm thành phố có mở cửa vào cuối tuần không?
"Packinghouse" là một thuật ngữ trong tiếng Anh chỉ nơi chế biến và đóng gói thực phẩm, đặc biệt là trái cây và rau củ. Ở Anh, thuật ngữ này không phổ biến như ở Mỹ, nơi nó thường được sử dụng để chỉ cơ sở chế biến thực phẩm. Sự khác biệt giữa Anh-Mỹ không chỉ nằm ở nghĩa mà còn ở mức độ sử dụng trong thực tiễn, với packinghouse ở Mỹ gắn liền với ngành nông nghiệp quy mô lớn.
Từ "packinghouse" xuất phát từ hai từ tiếng Anh: "packing" và "house". Trong đó, "packing" có nguồn gốc từ động từ tiếng La tinh "pacare", có nghĩa là đóng gói hoặc sắp xếp. Còn "house" bắt nguồn từ từ tiếng Đức cổ "hūs", chỉ nơi cư trú hoặc bảo quản. Lịch sử của từ này phản ánh sự phát triển của ngành công nghiệp thực phẩm, khi các cơ sở tập trung vào việc đóng gói sản phẩm nông sản để phân phối. Ý nghĩa hiện tại của "packinghouse" nhấn mạnh vai trò quan trọng của cơ sở này trong chuỗi cung ứng thực phẩm.
Thuật ngữ "packinghouse" thường xuất hiện trong ngữ cảnh nông nghiệp và chế biến thực phẩm, cụ thể là liên quan đến quy trình thu hoạch, đóng gói và phân phối sản phẩm nông sản. Trong 4 thành phần của IELTS, từ này có thể tái hiện trong Listening khi nghe các hội thoại về quy trình sản xuất, Speaking khi thảo luận về chuỗi cung ứng nông sản, Reading trong các bài văn chuyên môn về nông nghiệp, và Writing khi trình bày các vấn đề liên quan đến thực phẩm và an toàn vệ sinh thực phẩm. Tuy nhiên, tần suất xuất hiện của từ này trong kỳ thi IELTS có thể không cao do tính chất chuyên ngành.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp