Bản dịch của từ Panglossian trong tiếng Việt
Panglossian

Panglossian(Adjective)
Đặc trưng bởi sự lạc quan quá mức, thái độ rất tích cực một cách phi thực tế.
Characterized by unrealistic optimism; overly positive.
表现出过于乐观,过于积极的非现实主义态度。
Liên quan đến quan điểm triết học của Pangloss, người đã cho rằng mọi việc đều tốt đẹp nhất trong thế giới tốt nhất có thể này.
This relates to or concerns the philosophical outlook of Pangloss, who advocates that everything is for the best in this best of all possible worlds.
这段文字指的是关于庞格洛斯哲学观点的内容,他相信在这个最好的世界里,一切都是为了最好的结果而存在的。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "panglossian" xuất phát từ nhân vật Pangloss trong tiểu thuyết "Candide" của nhà văn Voltaire, được dùng để miêu tả một thái độ lạc quan thái quá, cho rằng mọi sự việc đều diễn ra vì lý do tốt đẹp nhất. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ, cả hai đều sử dụng từ này với cùng một ý nghĩa. Tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, "panglossian" có xu hướng xuất hiện nhiều hơn trong văn học và các bài viết trí thức, thay vì trong giao tiếp hàng ngày.
Từ "panglossian" xuất phát từ nhân vật Pangloss trong tiểu thuyết "Candide" của nhà văn Voltaire, được dùng để miêu tả một thái độ lạc quan thái quá, cho rằng mọi sự việc đều diễn ra vì lý do tốt đẹp nhất. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ, cả hai đều sử dụng từ này với cùng một ý nghĩa. Tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, "panglossian" có xu hướng xuất hiện nhiều hơn trong văn học và các bài viết trí thức, thay vì trong giao tiếp hàng ngày.
