Bản dịch của từ Parasitism trong tiếng Việt

Parasitism là một hình thức tương tác sinh thái, trong đó một loài (các parasite) sống dựa vào một loài khác (khoang) để sinh sản và tồn tại, thường gây hại cho loài được ký sinh. Ví dụ, các loài giun, kí sinh trùng và nhiều loài vi khuẩn thuộc loại này. Trong tiếng Anh, từ "parasitism" được sử dụng cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về ngữ nghĩa hay cách sử dụng, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau đôi chút do ảnh hưởng của giọng địa phương.

Từ "parasitism" xuất phát từ tiếng Latinh "parasita", có nghĩa là "người ăn bám", từ gốc Hy Lạp "parasitos", nghĩa là "người ngồi bên cạnh". Khái niệm này mô tả mối quan hệ giữa hai sinh vật, trong đó một bên (kẻ ký sinh) nhận lợi ích trong khi bên kia (chủ) chịu thiệt hại. Từ thế kỷ 19, "parasitism" đã được sử dụng trong sinh học để chỉ các mối quan hệ sinh thái, phản ánh bản chất tương tác của các sinh vật trong tự nhiên.

Từ "parasitism" xuất hiện ít trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói liên quan đến sinh học và hệ sinh thái. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong nghiên cứu sinh thái học và đông vật học để miêu tả mối quan hệ giữa loài ký sinh và vật chủ. Nó cũng có thể được sử dụng trong các lĩnh vực xã hội để chỉ sự phụ thuộc hoặc lợi dụng không công bằng giữa các cá nhân hoặc tổ chức.