Bản dịch của từ Permeation trong tiếng Việt

"Từ 'permeation' chỉ quá trình thẩm thấu hoặc sự đi qua của chất lỏng, khí hoặc bức xạ qua một vật liệu. Trong khoa học vật liệu, thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả sự xâm nhập của chất qua màng hoặc rào cản. Ở dạng danh từ, 'permeation' có thể được sử dụng trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt đáng kể về viết hoặc phát âm, nhưng ngữ cảnh sử dụng có thể dao động từ công nghệ cho đến sinh học".

Từ "permeation" có nguồn gốc từ tiếng Latin "permeare", nghĩa là "đi qua" hoặc "thẩm thấu". Từ này được hình thành từ "per-", nghĩa là "qua", và "meare", có nghĩa là "đi" hoặc "chảy". Trong ngữ cảnh khoa học, "permeation" chỉ quá trình mà một chất lỏng hoặc khí thẩm thấu hoặc lan tỏa qua một vật liệu khác. Ý nghĩa hiện tại phản ánh rõ ràng sự chuyển biến từ khái niệm đi qua một cách vật lý sang ứng dụng trong các lĩnh vực như hóa học và vật liệu học.

Từ "permeation" xuất hiện khá ít trong các thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Nói, từ này có thể xuất hiện trong các ngữ cảnh thảo luận về khoa học vật liệu hoặc hóa học. Trong phần Đọc và Viết, từ này thường được sử dụng trong các bài luận về quá trình vật lý hoặc sinh học. Ngoài ra, "permeation" cũng thường gặp trong các lĩnh vực như kỹ thuật và môi trường, nơi nghiên cứu sự di chuyển của chất lỏng hoặc khí qua các chất khác.