Bản dịch của từ Passing trong tiếng Việt

Passing

Noun [U/C]AdjectiveVerb

Passing (Noun)

01

Một hành động di chuyển qua một ai đó hoặc một cái gì đó.

An act of moving past someone or something

Ví dụ

The passing of time affects our social interactions and relationships.

Sự trôi qua của thời gian ảnh hưởng đến các mối quan hệ xã hội của chúng ta.

The passing of strangers on the street can feel isolating.

Sự đi qua của những người lạ trên phố có thể cảm thấy cô đơn.

Is the passing of people in public places important for social life?

Liệu sự đi qua của mọi người ở nơi công cộng có quan trọng cho đời sống xã hội không?

Passing (Adjective)

01

Thành công trong việc đạt được một tiêu chuẩn hoặc kỳ thi cụ thể.

Succeeding in achieving a particular standard or examination

Ví dụ

The passing rate for the social studies exam was 85% last year.

Tỷ lệ đạt trong kỳ thi nghiên cứu xã hội năm ngoái là 85%.

Many students are not passing the social science assessments this semester.

Nhiều học sinh không đạt yêu cầu trong các bài kiểm tra khoa học xã hội học kỳ này.

Is the passing score for social work courses too low this year?

Điểm đạt yêu cầu cho các khóa học công tác xã hội năm nay có quá thấp không?

Passing (Verb)

01

Di chuyển theo một hướng cụ thể.

Move in a particular direction

Ví dụ

People are passing by the park every day after work.

Mọi người đang đi qua công viên mỗi ngày sau giờ làm.

They are not passing through the city center on weekends.

Họ không đi qua trung tâm thành phố vào cuối tuần.

Are students passing through the library to study for exams?

Có phải sinh viên đang đi qua thư viện để ôn thi không?

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] Meaning as it has been down since our great-grandparents' generation [...]Trích: Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] I wholeheartedly support this view, as academic achievements and examinations are fundamental to a student's future prospects [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/01/2024
[...] Chính:"the pulp is laid out on a conveyor belt and through heated rollers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/01/2024
Idea for IELTS Writing topic Art và bài mẫu kèm từ vựng tham khảo
[...] By this way, our national values are kept alive and on to younger generations [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Art và bài mẫu kèm từ vựng tham khảo
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
[...] The water then through the filter and travels up the pipe into the drum, where it is stored [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] The deck held by these piers are placed high enough above the water to leave room for large ships [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] After months of rigorous preparation, Samantha her driving test with flying colours, achieving a perfect score on both the written and practical exams [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
[...] I received this motorbike from my parents 3 years ago as a reward for the university entrance exam [...]Trích: Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] In conclusion, although practical skills have their merits, I am convinced that schools should primarily focus on academic success and examinations [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
[...] For example, most undergraduates in Vietnam are supposed to subjects, such as Microeconomics and Advanced Mathematics, which are comprised of mathematical knowledge taught at high school [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Personal decision
[...] Furthermore, nobody knows when their life will end, so it is also important to live your life to the fullest in each moment [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Personal decision
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
[...] Some people hold a belief that schools should be a place where students study academic subjects to examinations rather than learn skills such as dressing and cookery [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] As can be seen in the first map, Thunderstone Town is currently divided into two main areas by a railway line, which runs from north to south and by a gas station [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Education
[...] For example, through traditional literature, namely fairy tales, legends and fables, students can become familiar with their traditions, native terms and also national values which have been down from generation to generation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Education
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
[...] For example, due to distraction from a promotion video, Bayern Munich's Thiago Alcântara mistakenly his ball to a running Santa Claus on an advertising board in the match against RB Leipzig in 2016 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] Meaning as it has been down since our great-grandparents' generation [...]Trích: Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] I wholeheartedly support this view, as academic achievements and examinations are fundamental to a student's future prospects [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/01/2024
[...] Chính:"the pulp is laid out on a conveyor belt and through heated rollers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/01/2024
Idea for IELTS Writing topic Art và bài mẫu kèm từ vựng tham khảo
[...] By this way, our national values are kept alive and on to younger generations [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Art và bài mẫu kèm từ vựng tham khảo
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
[...] The water then through the filter and travels up the pipe into the drum, where it is stored [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] The deck held by these piers are placed high enough above the water to leave room for large ships [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] After months of rigorous preparation, Samantha her driving test with flying colours, achieving a perfect score on both the written and practical exams [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
[...] I received this motorbike from my parents 3 years ago as a reward for the university entrance exam [...]Trích: Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] In conclusion, although practical skills have their merits, I am convinced that schools should primarily focus on academic success and examinations [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
[...] For example, most undergraduates in Vietnam are supposed to subjects, such as Microeconomics and Advanced Mathematics, which are comprised of mathematical knowledge taught at high school [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Personal decision
[...] Furthermore, nobody knows when their life will end, so it is also important to live your life to the fullest in each moment [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Personal decision
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
[...] Some people hold a belief that schools should be a place where students study academic subjects to examinations rather than learn skills such as dressing and cookery [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] As can be seen in the first map, Thunderstone Town is currently divided into two main areas by a railway line, which runs from north to south and by a gas station [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Education
[...] For example, through traditional literature, namely fairy tales, legends and fables, students can become familiar with their traditions, native terms and also national values which have been down from generation to generation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Education
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
[...] For example, due to distraction from a promotion video, Bayern Munich's Thiago Alcântara mistakenly his ball to a running Santa Claus on an advertising board in the match against RB Leipzig in 2016 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] Meaning as it has been down since our great-grandparents' generation [...]Trích: Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] I wholeheartedly support this view, as academic achievements and examinations are fundamental to a student's future prospects [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/01/2024
[...] Chính:"the pulp is laid out on a conveyor belt and through heated rollers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/01/2024
Idea for IELTS Writing topic Art và bài mẫu kèm từ vựng tham khảo
[...] By this way, our national values are kept alive and on to younger generations [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Art và bài mẫu kèm từ vựng tham khảo
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
[...] The water then through the filter and travels up the pipe into the drum, where it is stored [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] The deck held by these piers are placed high enough above the water to leave room for large ships [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] After months of rigorous preparation, Samantha her driving test with flying colours, achieving a perfect score on both the written and practical exams [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
[...] I received this motorbike from my parents 3 years ago as a reward for the university entrance exam [...]Trích: Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] In conclusion, although practical skills have their merits, I am convinced that schools should primarily focus on academic success and examinations [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
[...] For example, most undergraduates in Vietnam are supposed to subjects, such as Microeconomics and Advanced Mathematics, which are comprised of mathematical knowledge taught at high school [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Personal decision
[...] Furthermore, nobody knows when their life will end, so it is also important to live your life to the fullest in each moment [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Personal decision
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
[...] Some people hold a belief that schools should be a place where students study academic subjects to examinations rather than learn skills such as dressing and cookery [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] As can be seen in the first map, Thunderstone Town is currently divided into two main areas by a railway line, which runs from north to south and by a gas station [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Education
[...] For example, through traditional literature, namely fairy tales, legends and fables, students can become familiar with their traditions, native terms and also national values which have been down from generation to generation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Education
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
[...] For example, due to distraction from a promotion video, Bayern Munich's Thiago Alcântara mistakenly his ball to a running Santa Claus on an advertising board in the match against RB Leipzig in 2016 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] Meaning as it has been down since our great-grandparents' generation [...]Trích: Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] I wholeheartedly support this view, as academic achievements and examinations are fundamental to a student's future prospects [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/01/2024
[...] Chính:"the pulp is laid out on a conveyor belt and through heated rollers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/01/2024
Idea for IELTS Writing topic Art và bài mẫu kèm từ vựng tham khảo
[...] By this way, our national values are kept alive and on to younger generations [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Art và bài mẫu kèm từ vựng tham khảo
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
[...] The water then through the filter and travels up the pipe into the drum, where it is stored [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] The deck held by these piers are placed high enough above the water to leave room for large ships [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] After months of rigorous preparation, Samantha her driving test with flying colours, achieving a perfect score on both the written and practical exams [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
[...] I received this motorbike from my parents 3 years ago as a reward for the university entrance exam [...]Trích: Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] In conclusion, although practical skills have their merits, I am convinced that schools should primarily focus on academic success and examinations [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
[...] For example, most undergraduates in Vietnam are supposed to subjects, such as Microeconomics and Advanced Mathematics, which are comprised of mathematical knowledge taught at high school [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Personal decision
[...] Furthermore, nobody knows when their life will end, so it is also important to live your life to the fullest in each moment [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Personal decision
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
[...] Some people hold a belief that schools should be a place where students study academic subjects to examinations rather than learn skills such as dressing and cookery [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] As can be seen in the first map, Thunderstone Town is currently divided into two main areas by a railway line, which runs from north to south and by a gas station [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Education
[...] For example, through traditional literature, namely fairy tales, legends and fables, students can become familiar with their traditions, native terms and also national values which have been down from generation to generation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Education
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
[...] For example, due to distraction from a promotion video, Bayern Munich's Thiago Alcântara mistakenly his ball to a running Santa Claus on an advertising board in the match against RB Leipzig in 2016 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] Meaning as it has been down since our great-grandparents' generation [...]Trích: Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] I wholeheartedly support this view, as academic achievements and examinations are fundamental to a student's future prospects [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/01/2024
[...] Chính:"the pulp is laid out on a conveyor belt and through heated rollers [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 06/01/2024
Idea for IELTS Writing topic Art và bài mẫu kèm từ vựng tham khảo
[...] By this way, our national values are kept alive and on to younger generations [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Art và bài mẫu kèm từ vựng tham khảo
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
[...] The water then through the filter and travels up the pipe into the drum, where it is stored [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] The deck held by these piers are placed high enough above the water to leave room for large ships [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] After months of rigorous preparation, Samantha her driving test with flying colours, achieving a perfect score on both the written and practical exams [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
[...] I received this motorbike from my parents 3 years ago as a reward for the university entrance exam [...]Trích: Describe a thing you cannot live without except cell phone or computer
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
[...] In conclusion, although practical skills have their merits, I am convinced that schools should primarily focus on academic success and examinations [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 09/09/2023
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
[...] For example, most undergraduates in Vietnam are supposed to subjects, such as Microeconomics and Advanced Mathematics, which are comprised of mathematical knowledge taught at high school [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Personal decision
[...] Furthermore, nobody knows when their life will end, so it is also important to live your life to the fullest in each moment [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Personal decision
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
[...] Some people hold a belief that schools should be a place where students study academic subjects to examinations rather than learn skills such as dressing and cookery [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Education
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] As can be seen in the first map, Thunderstone Town is currently divided into two main areas by a railway line, which runs from north to south and by a gas station [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Education
[...] For example, through traditional literature, namely fairy tales, legends and fables, students can become familiar with their traditions, native terms and also national values which have been down from generation to generation [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Education
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021
[...] For example, due to distraction from a promotion video, Bayern Munich's Thiago Alcântara mistakenly his ball to a running Santa Claus on an advertising board in the match against RB Leipzig in 2016 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 17/07/2021

Idiom with Passing

Không có idiom phù hợp