Bản dịch của từ Photo etching trong tiếng Việt
Photo etching
Photo etching (Noun)
Một quá trình trong đó âm bản ảnh được chuyển lên một tấm kim loại, sau đó tấm này được khắc.
A process in which a photographic negative is transferred onto a metal plate, which is then etched.
Photo etching is commonly used in creating intricate metal designs.
Quá trình etsả ảnh thường được sử dụng để tạo ra các mẫu kim loại tinh xảo.
The company specializes in photo etching for jewelry production.
Công ty chuyên về etsả ảnh cho sản xuất trang sức.
Photo etching technology has revolutionized metalworking in the industry.
Công nghệ etsả ảnh đã cách mạng hóa ngành công nghiệp chế biến kim loại.
Photo etching (Phrase)
Hành động hoặc quá trình tạo ra các thiết kế hoặc hoa văn trên bề mặt bằng cách sử dụng kỹ thuật chụp ảnh và khắc.
The act or process of creating designs or patterns on a surface by using photography and etching techniques.
Photo etching is commonly used in creating intricate metal designs.
In ảnh thường được sử dụng để tạo ra các mẫu kim loại phức tạp.
The company specializes in photo etching for personalized jewelry production.
Công ty chuyên về ảnh etsing để sản xuất trang sức cá nhân.
Photo etching technology has revolutionized the social media industry.
Công nghệ etsing ảnh đã cách mạng hóa ngành công nghiệp truyền thông xã hội.
Photo etching là một kỹ thuật in hoạ, trong đó hình ảnh được tạo ra trên một bề mặt kim loại thông qua quá trình tiếp xúc với ánh sáng và axit. Phương pháp này cho phép tạo ra các chi tiết tinh xảo và độ chính xác cao trong nghệ thuật in. Tại Anh và Mỹ, thuật ngữ "photo etching" được sử dụng tương tự nhau, tuy nhiên, đôi khi thuật ngữ "photographic etching" cũng xuất hiện trong tiếng Anh Mỹ để chỉ cách thức tương tự nhưng nhấn mạnh vào ảnh chụp.
Thuật ngữ "photo etching" xuất phát từ tiếng La-tinh "photographia", có nghĩa là "hình ảnh bằng ánh sáng", kết hợp với "etching", từ gốc "iccāre", nghĩa là "khắc". Kỹ thuật này kết hợp giữa nhiếp ảnh và khắc kim loại, phát triển từ thế kỷ 20. Khi công nghệ in lại cung cấp một phương pháp mới để tạo hình ảnh, "photo etching" đã trở thành một phương pháp phổ biến trong nghệ thuật đồ họa và in ấn, cho phép sự hòa quyện giữa yếu tố hình ảnh và kỹ thuật khắc truyền thống.
Thuật ngữ "photo etching" xuất hiện với tần suất thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong ngữ cảnh nghệ thuật và công nghiệp in ấn. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể được nhắc đến trong bài viết về công nghệ hoặc quá trình sản xuất; Tuy nhiên, phần Nói và Viết hiếm khi sử dụng thuật ngữ này. Ngoài ngữ cảnh thi IELTS, "photo etching" thường được sử dụng trong các bài nghiên cứu về nghệ thuật trường phái in ấn hoặc trong các hội thảo nghệ thuật, diễn tả kỹ thuật khắc ảnh trong quá trình tạo ra hình ảnh.