Bản dịch của từ Plotline trong tiếng Việt

Từ "plotline" có nghĩa là mạch truyện, chỉ ra cấu trúc chính của một tác phẩm văn học, phim ảnh hoặc kịch bản, thường bao gồm các sự kiện chính và sự phát triển nhân vật. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh học thuật về văn học, tương tự như trong tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong văn viết và nói, "plotline" ở cả hai biến thể thường được sử dụng tương đương và không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa hoặc cách dùng.

Từ "plotline" xuất phát từ hai thành phần: "plot" và "line". "Plot" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "plottare", nghĩa là "vẽ" hoặc "lập kế hoạch", trong khi "line" đến từ tiếng Latinh "linearis", có nghĩa là "thuộc về đường thẳng". Trong bối cảnh văn học, "plotline" chỉ một chuỗi sự kiện và mối liên hệ giữa các sự kiện trong một tác phẩm, phản ánh cấu trúc và sự phát triển trong kể chuyện, từ việc lập kế hoạch ban đầu đến kết thúc.

Từ "plotline" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt ở phần Writing và Speaking, nơi thí sinh có thể được yêu cầu thảo luận về cấu trúc của một tác phẩm văn học hoặc điện ảnh. Từ này cũng rất phổ biến trong các khóa học văn học và viết sáng tạo, liên quan đến việc phân tích cốt truyện và phát triển nhân vật. Trong các ngữ cảnh khác, "plotline" thường được sử dụng trong phê bình phim, bên cạnh các tác phẩm văn học, để mô tả mạch truyện chính của một tác phẩm.