Bản dịch của từ Pollinate trong tiếng Việt

Pollinate là một động từ trong sinh học, có nghĩa là quá trình chuyển giao phấn hoa từ bộ phận sinh dưỡng của hoa (nhị) đến bộ phận sinh sản (đầu nhụy), từ đó làm cho sự thụ tinh diễn ra. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự khác biệt giữa Anh-Mỹ, cả hai đều sử dụng "pollinate" để chỉ hành động này. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh nói, cách phát âm có thể khác nhau, nhưng ý nghĩa và cách sử dụng thì tương đồng.

Từ "pollinate" xuất phát từ tiếng Latinh "pollinatio", được hình thành từ "pollen", nghĩa là "phấn hoa". "Pollen" có nguồn gốc từ "pollen, pollinis", chỉ các chất bột mịn được sản xuất bởi hoa cái để thụ phấn. Khái niệm này đã diễn ra từ thế kỷ 19, phản ánh quá trình sinh sản của thực vật thông qua sự chuyển giao phấn từ hoa đực sang hoa cái, điều này liên quan chặt chẽ đến việc thụ tinh và sự phát triển của trái cây.

Từ "pollinate" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến sinh học hoặc nông nghiệp, chẳng hạn như trong các đề thi về hệ sinh thái hoặc sự phát triển thực vật. Trong các tình huống thông dụng, từ này thường được nhắc đến khi bàn luận về vai trò của côn trùng trong việc thụ phấn cho cây trồng, tiết lộ tầm quan trọng của chúng đối với sản xuất lương thực và bảo tồn môi trường.