Bản dịch của từ Quebecois trong tiếng Việt
Quebecois
Quebecois (Noun)
Người bản xứ hoặc cư dân ở quebec, đặc biệt là người canada gốc pháp.
A native or inhabitant of quebec especially one who is french canadian.
Many Quebecois celebrate Saint-Jean-Baptiste Day with parades and music.
Nhiều người Quebecois ăn mừng ngày Saint-Jean-Baptiste bằng diễu hành và âm nhạc.
Not all Quebecois prefer French over English in social settings.
Không phải tất cả người Quebecois đều thích tiếng Pháp hơn tiếng Anh trong các tình huống xã hội.
Are most Quebecois proud of their French heritage and culture?
Có phải hầu hết người Quebecois tự hào về di sản và văn hóa Pháp của họ không?
Quebecois (Adjective)
Quebecois culture is rich in music and art forms.
Văn hóa Quebecois rất phong phú về âm nhạc và nghệ thuật.
Quebecois people do not always celebrate Canadian holidays.
Người Quebecois không phải lúc nào cũng tổ chức lễ hội của Canada.
Are Quebecois traditions different from other Canadian cultures?
Liệu các truyền thống Quebecois có khác với các nền văn hóa Canada khác không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/quebecois/
Video ngữ cảnh
Từ "quebecois" được sử dụng để mô tả những người, văn hóa hoặc ngôn ngữ liên quan đến tỉnh bang Quebec, Canada, nơi có cộng đồng nói tiếng Pháp lớn. Trong ngữ cảnh ngôn ngữ, "quebecois" cũng đề cập đến phương ngữ tiếng Pháp đặc trưng của khu vực này, khác biệt với tiếng Pháp chuẩn từ Pháp. Sự khác biệt này thể hiện rõ trong phát âm và một số từ vựng địa phương. Trong khi "quebecois" không có biến thể Anh-Mỹ, nó được sử dụng chủ yếu trong bối cảnh tiếng Pháp và văn hóa Canada.
Từ "quebecois" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, bắt nguồn từ "Québec", một tỉnh bang của Canada, với gốc từ từ Algonquin "kebec", nghĩa là "nơi nước chảy xiết". Thuật ngữ này dùng để chỉ những người dân hoặc ngôn ngữ bản địa của tỉnh bang này. Qua thời gian, "quebecois" không chỉ phản ánh danh tính văn hóa và lịch sử của người dân mà còn thể hiện sự kết nối giữa ngôn ngữ và môi trường tự nhiên nơi họ sinh sống.
Từ "Quebecois" thường xuyên xuất hiện trong các tài liệu liên quan đến văn hóa, xã hội và chính trị của Canada, đặc biệt trong bối cảnh giới thiệu về tỉnh bang Quebec và cộng đồng người nói tiếng Pháp. Trong IELTS, từ này có thể xuất hiện trong các bài đọc, nói và viết liên quan đến du lịch, văn hóa, và đa dạng ngôn ngữ. Tuy nhiên, tần suất sử dụng của nó không cao. Từ này cũng thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về bản sắc dân tộc và các vấn đề liên quan đến ngôn ngữ tại Quebec.