Bản dịch của từ Querida trong tiếng Việt
Querida

Querida (Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Tây Ban Nha "querida" dùng để gọi một người phụ nữ mà mình yêu thương, tương đương “người yêu” hoặc “em yêu”/“cô ấy thân thương” — thường là cách gọi trìu mến cho bạn gái, vợ hoặc người tình.
In Spain and Spanishspeaking countries a female sweetheart a darling.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "querida" trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là "người yêu dấu" hoặc "người thân yêu", thường được sử dụng như một cách xưng hô thân thiện hoặc trìu mến. Trong ngữ cảnh văn phong, "querida" gợi lên sự gần gũi và tình cảm. Từ này không có phiên bản khác trong tiếng Anh, nhưng có thể dịch thành "dear" hoặc "beloved". Việc sử dụng từ này thường xuất hiện trong thư từ, văn thơ hoặc trong giao tiếp hàng ngày.
Từ "querida" trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là "người yêu dấu" hoặc "người thân yêu", thường được sử dụng như một cách xưng hô thân thiện hoặc trìu mến. Trong ngữ cảnh văn phong, "querida" gợi lên sự gần gũi và tình cảm. Từ này không có phiên bản khác trong tiếng Anh, nhưng có thể dịch thành "dear" hoặc "beloved". Việc sử dụng từ này thường xuất hiện trong thư từ, văn thơ hoặc trong giao tiếp hàng ngày.
