Anh - Việt

Bản dịch của từ Regulator trong tiếng Việt

regulator

Noun

regulator (Noun)

/rˈɛɡjʊlˌeɪtəz/
/ˈrɛɡjəˌɫeɪtɝz/
AI

Nghĩa 01

Trong lĩnh vực tài chính, một cơ quan chính thức giám sát các hoạt động nhất định để đảm bảo tuân thủ pháp luật.

In finance an official authority that oversees certain activities to ensure compliance with laws

Ví dụ
Cơ quan quản lý tài chính bảo vệ người dân sau khi một ngân hàng sử dụng sai tiền tiết kiệm.The financial regulator protected citizens after a bank misused savings.
Năm 2023, không cơ quan quản lý nào ngăn các công ty cho vay trực tuyến che giấu phí.In 2023, no regulator stopped online lenders from hiding fees.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một thiết bị hoặc công cụ điều khiển hoặc duy trì mức độ của một biến số như áp suất hoặc nhiệt độ.

A device or apparatus that controls or maintains the level of a variable such as pressure or temperature

Ví dụ
Bộ điều áp giúp các bình oxy an toàn trong những nơi trú ẩn đông người.A pressure regulator keeps oxygen tanks safe in crowded public shelters.
Bộ điều chỉnh nhiệt này không bảo vệ người cao tuổi trong các đợt nắng nóng.This temperature regulator does not protect elderly residents during heatwaves.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một người hoặc tổ chức giám sát hoặc kiểm soát một điều gì đó, đặc biệt là liên quan đến các quy tắc và quy định.

A person or body that supervises or controls something especially in regard to rules and regulations

Ví dụ
Cơ quan quản lý của Anh yêu cầu các công ty mạng xã hội bảo vệ dữ liệu trẻ em.The UK regulator requires social media companies to protect children's data.
Cơ quan quản lý không phớt lờ các khiếu nại về quấy rối trên mạng.The regulator did not ignore complaints about online harassment.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

regulator (Noun)

/rˈɛɡjʊlˌeɪtɐ/
/ˈrɛɡjəˌɫeɪtɝ/
AI

Nghĩa 01

Một thiết bị hoặc cơ chế để kiểm soát hoặc điều chỉnh một quá trình hoặc hệ thống.

A device or mechanism for controlling or regulating a process or system

Ví dụ
Chính phủ đóng vai trò là cơ quan điều tiết các nền tảng mạng xã hội.The government acts as a regulator for social media platforms.
Các nhóm xã hội không phải lúc nào cũng điều chỉnh hành vi cá nhân.Social groups are not always a regulator of individual behavior.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Trong lĩnh vực tài chính, một cơ quan hay tổ chức có chức năng giám sát và thực thi các quy tắc, quy định nhằm đảm bảo sự ổn định của thị trường.

In the context of finance an agency or authority that oversees and enforces rules and regulations to ensure market stability

Ví dụ
Cơ quan quản lý đã ngăn chặn các hành vi ngân hàng không công bằng ở New York năm ngoái.The regulator stopped unfair banking practices in New York last year.
Cơ quan quản lý đã không chấp thuận chính sách tài chính mới do thành phố đề xuất.The regulator did not approve the new financial policy proposed by the city.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một cá nhân hoặc tổ chức giám sát hoặc kiểm soát một cái gì đó, thường với tư cách là một cơ quan nhà nước.

A person or organization that supervises or controls something often in a governmental capacity

Ví dụ
Cơ quan điều tiết đặt ra các quy tắc cho các công ty mạng xã hội tại Mỹ.The regulator sets rules for social media companies in the U.S.
Cơ quan điều tiết không bỏ qua các vấn đề về quyền riêng tư trên mạng xã hội.A regulator does not ignore online privacy issues in social networks.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Video ngữ cảnh