Bản dịch của từ Remobilize trong tiếng Việt
Remobilize

Remobilize (Verb)
The community aims to remobilize volunteers for the upcoming charity event.
Cộng đồng nhằm tái huy động tình nguyện viên cho sự kiện từ thiện sắp tới.
They did not remobilize resources after the last social campaign.
Họ đã không tái huy động nguồn lực sau chiến dịch xã hội trước đó.
Will the organization remobilize support for the local shelter this winter?
Liệu tổ chức có tái huy động sự hỗ trợ cho nơi trú ẩn địa phương mùa đông này không?
The community aims to remobilize resources for local social projects.
Cộng đồng nhằm tái huy động tài nguyên cho các dự án xã hội địa phương.
They do not plan to remobilize funds for the charity event.
Họ không có kế hoạch tái huy động quỹ cho sự kiện từ thiện.
Will the government remobilize support for struggling families this year?
Chính phủ có tái huy động hỗ trợ cho các gia đình gặp khó khăn năm nay không?
"Remobilize" là một động từ tiếng Anh, có nghĩa là khôi phục hoặc tổ chức lại nguồn lực, thường liên quan đến lực lượng lao động hoặc các nguồn tài nguyên khác để thực hiện một nhiệm vụ hoặc mục tiêu cụ thể. Từ này có thể được sử dụng trong bối cảnh quân sự, kinh tế hoặc xã hội. Ở cả Anh và Mỹ, cách viết và phát âm đều giống nhau, tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau do sự khác biệt về văn hóa và chính trị.
Từ "remobilize" có nguồn gốc từ tiền tố Latin "re-", có nghĩa là "lại" hoặc "trở lại", kết hợp với "mobilize" xuất phát từ Latin "mobilis", mang nghĩa "di động". Sự kết hợp này thể hiện hành động khôi phục hoặc tổ chức lại một cách có hệ thống, hướng tới việc tăng cường sự di động hoặc tham gia của một nhóm hoặc cá nhân. Trong bối cảnh hiện đại, "remobilize" thường được sử dụng trong các lĩnh vực như chính trị và quân sự, nhấn mạnh vào việc tổ chức lại lực lượng hoặc nguồn lực để đạt được mục tiêu cụ thể.
Từ "remobilize" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Đọc, từ này có thể xuất hiện trong các bài viết liên quan đến chính trị hoặc kinh tế, đặc biệt là khi thảo luận về việc tái cấu trúc nguồn lực. Trong phần Nói và Viết, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh các cuộc thảo luận về chiến lược phát triển hoặc xã hội. Tuy nhiên, trong phần Nghe, sự xuất hiện của từ này cũng hạn chế.