Anh - Việt
reprimanded
VerbNoun
reprimanded (Verb)
/ɹˈɛpɹəmændɪd/
/ɹˈɛpɹəmændɪd/
AI
Nghĩa 01
La mắng hoặc bày tỏ sự không đồng tình với ai đó về hành động của họ.
To scold or express disapproval to someone about their actions.
Ví dụ
Giáo viên đã khiển trách John vì nói chuyện trong buổi thuyết trình.The teacher reprimanded John for talking during the presentation.
Quản lý đã không khiển trách nhóm vì không hoàn thành đúng hạn.The manager did not reprimand the team for missing the deadline.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Giáo viên đã khiển trách John vì nói chuyện trong lớp xã hội.The teacher reprimanded John for talking during the social studies class.
Quản lý đã không khiển trách đội vì không hoàn thành đúng hạn.The manager did not reprimand the team for missing the deadline.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Để bày tỏ sự không tán thành nghiêm trọng của một ai đó, đặc biệt là một cách trang trọng.
To express severe disapproval of someone especially in a formal manner.
Ví dụ
Giáo viên đã khiển trách John vì những nhận xét thiếu tôn trọng trong lớp.The teacher reprimanded John for his disrespectful comments during class.
Người quản lý đã không khiển trách nhân viên vì đến muộn hôm nay.The manager did not reprimand the employee for being late today.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của reprimanded (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | reprimand |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | reprimanded |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | reprimanded |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | reprimands |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | reprimanding |
reprimanded (Noun)
AI
Ví dụ
Quản lý đã khiển trách John vì đến muộn cuộc họp hôm qua.The manager reprimanded John for being late to the meeting yesterday.
Ủy ban đã không khiển trách Sarah vì ý kiến trung thực của cô ấy.The committee did not reprimand Sarah for her honest opinion.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Giáo viên đã khiển trách Sarah vì hành vi thiếu tôn trọng trong lớp.The teacher reprimanded Sarah for her disrespectful behavior in class.
Ủy ban đã không khiển trách John vì ý kiến chân thành của anh ấy.The committee did not reprimand John for his honest opinion.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "reprimanded" là động từ quá khứ phân từ của "reprimand", có nghĩa là khi một người bị chỉ trích hoặc lên án một cách chính thức, thường là bởi cấp trên. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này có cách sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt rõ ràng về phát âm hay cách viết. Tuy nhiên, trong bối cảnh văn hóa, cách thức reprimand có thể thay đổi, thường bị ảnh hưởng bởi phong cách lãnh đạo và quy định trong môi trường làm việc.