Bản dịch của từ Send trong tiếng Việt

Send

VerbNoun [U/C]

Send (Verb)

send

Gửi đi, cử đi, ban cho

Send, send, bestow

Ví dụ

She sends birthday cards to all her friends on their special day.

Cô ấy gửi thiệp sinh nhật cho tất cả bạn bè của mình vào ngày đặc biệt của họ.

The charity sends care packages to families in need during the holidays.

Tổ chức từ thiện gửi các gói chăm sóc đến những gia đình gặp khó khăn trong kỳ nghỉ lễ.

He sends positive messages to his followers on social media every day.

Anh ấy gửi những tin nhắn tích cực đến những người theo dõi mình trên mạng xã hội mỗi ngày.

(anh, tiếng lóng) để chỉ trích hoặc chê bai một người cụ thể trong một bài phản biện.

(uk, slang) to call out or diss a specific person in a diss track.

Ví dụ

He sent for his rival in the diss track.

Anh ấy gọi đối thủ của mình trong bài diss.

The rapper sends for his critics in his new song.

Rapper gọi những người phê bình anh ấy trong bài hát mới.

Fans eagerly wait for artists to send in their tracks.

Người hâm mộ đang chờ đợi nghệ sĩ gọi đối thủ trong bài hát.

(leo núi, chuyển tiếp) để thực hiện thành công chặng leo núi thể thao.

(climbing, transitive) to make a successful ascent of a sport climbing route.

Ví dụ

She sent her first 5.12a route yesterday.

Cô ấy đã leo được tuyến đường 5.12a đầu tiên của mình hôm qua.

He sends challenging routes regularly at the climbing gym.

Anh ấy thường xuyên leo những tuyến đường thách thức tại phòng leo trèo.

They will send the most difficult route at the competition.

Họ sẽ leo tuyến đường khó nhất tại cuộc thi.

(hải lý, nội động từ) ném bóng.

(nautical, intransitive) to pitch.

Ví dụ

She sent the ball flying high in the air.

Cô ấy đã gửi quả bóng bay cao trong không trung.

He sent the message across the crowded room.

Anh ấy đã gửi tin nhắn qua phòng đông người.

The singer sent his voice resonating through the auditorium.

Ca sĩ đã gửi giọng hát vang vọng khắp phòng hòa nhạc.

Send (Noun)

sˈɛnd

(hàng hải) hình thức thay thế của mùi hương

(nautical) alternative form of scend

Ví dụ

The send of the ship caused a gentle rocking motion.

Sự lắc nhẹ của tàu do sự send gây ra.

The send of the boat made the passengers feel relaxed.

Sự lắc của con thuyền khiến hành khách cảm thấy thoải mái.

The send of the waves lulled the people into a peaceful sleep.

Sự lắc của sóng đưa người vào giấc ngủ yên bình.

(leo núi) một chặng leo núi thể thao thành công.

(climbing) a successful ascent of a sport climbing route.

Ví dụ

She achieved a send on the challenging rock climbing route.

Cô ấy đạt được mục tiêu leo núi đá khó khăn.

His send was celebrated by the climbing community.

Thành công của anh ấy đã được cộng đồng leo núi ăn mừng.

The send required determination and skill.

Việc đạt được mục tiêu yêu cầu sự quyết tâm và kỹ năng.

(scotland) một người đưa tin, đặc biệt là người được cử đi đón cô dâu.

(scotland) a messenger, especially one sent to fetch the bride.

Ví dụ

The send arrived to escort the bride to the wedding.

Người gửi đã đến để dẫn cô dâu đến đám cưới.

The send was well-dressed and polite when meeting the bride.

Người gửi ăn mặc lịch sự và lễ phép khi gặp cô dâu.

The send brought good wishes from the groom's family to the bride.

Người gửi mang đến lời chúc tốt đẹp từ gia đình của chú rể đến cô dâu.

Mô tả từ

“send” thỉnh thoảng xuất hiện ở cả 4 kỹ năng Listening, Reading, Speaking và Writing Task 2 với đa dạng chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “gửi đi, cử đi, ban cho” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện ở kỹ năng Listening là 8 lần /148371 từ được sử dụng và ở kỹ năng Writing Task 2 là 4 lần/15602 từ được sử dụng). Tuy nhiên, từ này không thường được sử dụng trong Writing Task 1 với nghĩa tương tự. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “send” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết luận trong bài thi IELTS.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình

Listening

Trung bình

Speaking

Trung bình

Reading

Trung bình

Writing Task 1

Rất thấp

Writing Task 2

Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download

[...] Plastic bags, along with other rubbish, are and buried in landfill sites [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download

[...] Personally, I think that it is best to one's offspring to a kindergarten [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Family: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu

Tổng hợp và phân tích các bài mẫu IELTS Writing Task 2 chủ đề Environment (P.3)

[...] Luckily, there are a few individuals which were found and to zoological gardens around the world [...]Trích: Tổng hợp và phân tích các bài mẫu IELTS Writing Task 2 chủ đề Environment (P.3)

Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021

[...] In other words, children to school when they are psychologically unprepared means that people are treating children unfairly [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021

Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Education

[...] Therefore, I believe that it would be well-advised that parents their children to school at an early age [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Education

[...] Finally, the new bottles are ready to be used and to supermarkets where they will be purchased and used by customers, thereby completing the process [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download

Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new

[...] Like my granny, she had to spend many weeks to memorize how to use her cell phone to a text message [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Speaking cho chủ đề Describe a time when you taught an older person something new

[...] I was almost in tears when I received an email that was to me to confirm my flight [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng

[...] On the one hand, proponents of early formal education often claim that children can develop much better study habits if they are to school early [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021

Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Du hành vũ trụ - Đề thi ngày 17/06/2017

[...] With this solid foundation, tourists into the space is within our grasp, and many believe a new tourism industry could be developed in the years to come [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Du hành vũ trụ - Đề thi ngày 17/06/2017

Describe a story or novel you have read that you found interesting

[...] They are heavy, they must be made from cut down trees, they cannot be digitally, and the list goes on [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting

Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph

[...] By contrast, fewer people emails or letters to make enquires, with slightly less than 400 enquires in May and June [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph

Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 2/4/2016

[...] For example, developed nations may encounter numerous obstacles in terms of transportation upon food and medicines to unhealthy regions scattering around Africa where people are facing the threat of famine or contagions [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 – Đề thi ngày 2/4/2016

[...] The line chart illustrates the number of inquiries to the Tourist Information Office in a particular city via three means of communication, between January and June in 2011 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph

[...] Most Vietnamese children, for example, are to kindergarten at the age of 3 or 4 to learn some basic skills such as addition and subtraction [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Education

[...] Plastic bags, along with other rubbish, are and buried in landfill sites [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download

[...] Personally, I think that it is best to one's offspring to a kindergarten [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Family: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu

[...] Therefore, I believe that it would be well-advised that parents their children to school at an early age [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Education

[...] I was almost in tears when I received an email that was to me to confirm my flight [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng

[...] They are heavy, they must be made from cut down trees, they cannot be digitally, and the list goes on [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting

[...] By contrast, fewer people emails or letters to make enquires, with slightly less than 400 enquires in May and June [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph

[...] Plastic bags, along with other rubbish, are and buried in landfill sites [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download

[...] Personally, I think that it is best to one's offspring to a kindergarten [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Family: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu

[...] Therefore, I believe that it would be well-advised that parents their children to school at an early age [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Education

[...] I was almost in tears when I received an email that was to me to confirm my flight [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng

[...] They are heavy, they must be made from cut down trees, they cannot be digitally, and the list goes on [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting

[...] By contrast, fewer people emails or letters to make enquires, with slightly less than 400 enquires in May and June [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph

[...] Plastic bags, along with other rubbish, are and buried in landfill sites [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download

[...] Personally, I think that it is best to one's offspring to a kindergarten [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Family: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu

[...] Therefore, I believe that it would be well-advised that parents their children to school at an early age [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Education

[...] I was almost in tears when I received an email that was to me to confirm my flight [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng

[...] They are heavy, they must be made from cut down trees, they cannot be digitally, and the list goes on [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting

[...] By contrast, fewer people emails or letters to make enquires, with slightly less than 400 enquires in May and June [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph

[...] Plastic bags, along with other rubbish, are and buried in landfill sites [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download

[...] Personally, I think that it is best to one's offspring to a kindergarten [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Family: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu

[...] Therefore, I believe that it would be well-advised that parents their children to school at an early age [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng theo chủ đề Education

[...] I was almost in tears when I received an email that was to me to confirm my flight [...]Trích: Describe something that surprised you | Bài mẫu kèm từ vựng

[...] They are heavy, they must be made from cut down trees, they cannot be digitally, and the list goes on [...]Trích: Describe a story or novel you have read that you found interesting

[...] By contrast, fewer people emails or letters to make enquires, with slightly less than 400 enquires in May and June [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph