Bản dịch của từ Bride trong tiếng Việt
Bride
Bride(Noun)
(từ cổ, ẩn dụ) Vật được yêu mến say đắm; thứ mà ai đó thương yêu, trân trọng như một “vợ” trong nghĩa bóng.
(obsolete, figurative) An object ardently loved.
深爱的对象
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Bride (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Bride | Brides |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bride/
Từ "bride" trong tiếng Anh chỉ một người phụ nữ đang trong quá trình kết hôn hoặc đã kết hôn gần đây. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt rõ rệt về cả ngữ nghĩa lẫn cách viết, nhưng một số từ ghép hoặc cụm từ có thể khác nhau, ví dụ như "bridegroom" (chú rể) thường được sử dụng nhiều hơn ở Anh. Phân tích ngữ cảnh sử dụng cho thấy "bride" thường kèm theo các lễ nghi, trang phục và truyền thống liên quan đến hôn nhân.
Từ "bride" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "brȳde", có liên quan đến từ tiếng Đức cổ "brūda", nghĩa là "người phụ nữ đã kết hôn". Rễ tiếng Latinh "brūdal", mang ý nghĩa "hôn nhân", phản ánh các phong tục và nghi lễ trong lễ cưới. Lịch sử của từ này gắn liền với các truyền thống văn hóa, nơi người phụ nữ trở thành trung tâm của các nghi lễ kết hôn, từ đó hình thành ý nghĩa hiện tại của từ.
Từ "bride" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi mô tả các tình huống xã hội liên quan đến lễ cưới, tác động văn hóa và tâm lý. Trong bối cảnh khác, "bride" thường được sử dụng trong các bài viết về lễ cưới, truyền thống gia đình, và văn hóa. Từ này thường xuất hiện khi nói đến hôn nhân, tập trung vào vai trò và những mong đợi xã hội đối với cô dâu trong hôn nhân.
Họ từ
Từ "bride" trong tiếng Anh chỉ một người phụ nữ đang trong quá trình kết hôn hoặc đã kết hôn gần đây. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt rõ rệt về cả ngữ nghĩa lẫn cách viết, nhưng một số từ ghép hoặc cụm từ có thể khác nhau, ví dụ như "bridegroom" (chú rể) thường được sử dụng nhiều hơn ở Anh. Phân tích ngữ cảnh sử dụng cho thấy "bride" thường kèm theo các lễ nghi, trang phục và truyền thống liên quan đến hôn nhân.
Từ "bride" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "brȳde", có liên quan đến từ tiếng Đức cổ "brūda", nghĩa là "người phụ nữ đã kết hôn". Rễ tiếng Latinh "brūdal", mang ý nghĩa "hôn nhân", phản ánh các phong tục và nghi lễ trong lễ cưới. Lịch sử của từ này gắn liền với các truyền thống văn hóa, nơi người phụ nữ trở thành trung tâm của các nghi lễ kết hôn, từ đó hình thành ý nghĩa hiện tại của từ.
Từ "bride" xuất hiện với tần suất vừa phải trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi mô tả các tình huống xã hội liên quan đến lễ cưới, tác động văn hóa và tâm lý. Trong bối cảnh khác, "bride" thường được sử dụng trong các bài viết về lễ cưới, truyền thống gia đình, và văn hóa. Từ này thường xuất hiện khi nói đến hôn nhân, tập trung vào vai trò và những mong đợi xã hội đối với cô dâu trong hôn nhân.