Anh - Việt

Bản dịch của từ Risk trong tiếng Việt

risk

Noun CountableVerbNoun

risk (Noun Countable)

/rɪsk/
/rɪsk/
AI

Nghĩa 01

Nguy cơ mất mát hoặc tổn hại do làm việc gì đó mạo hiểm; cũng có thể hiểu là cuộc phiêu lưu, việc mạo hiểm mang tính thử thách.

Risk, adventure.

Ví dụ
Chấp nhận rủi ro trong các tình huống xã hội có thể dẫn đến tình bạn mới.Taking risks in social situations can lead to new friendships.
Cô ấy thích cuộc phiêu lưu gặp gỡ những người mới và chấp nhận rủi ro.She enjoys the adventure of meeting new people and taking risks.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của risk (Noun Countable)

... OF RISK + riskADJECTIVE + riskPHRASESPREPOSITIONVERB + riskrisk + NOUNrisk + VERB
Kết hợp từ của risk
Collocation
Ví dụ

rủi ro về yếu tố

element risk

Mạng xã hội có thể tăng nguy cơ yếu tố giữa thanh thiếu niên hôm nay.

Social media can increase element risk among teenagers today.

mức độ rủi ro

degree risk

Mức độ rủi ro trong nghèo đói thật đáng báo động ở nhiều thành phố.

The degree of risk in poverty is alarming in many cities.

mức độ rủi ro

level risk

Mức độ rủi ro trong nghèo đói rất cao ở nhiều thành phố.

The level of risk in poverty is very high in many cities.

risk (Verb)

/ɹɪsk/
/ɹˈɪsk/
AI

Nghĩa 01

Để ai đó hoặc cái gì có giá trị gặp nguy hiểm, tổn hại hoặc mất mát; đặt vào tình huống rủi ro.

Expose (someone or something valued) to danger, harm, or loss.

Ví dụ
Việc mạo hiểm có thể dẫn đến sự phát triển cá nhân và cơ hội mới.Taking risks can lead to personal growth and new opportunities.
Cô ấy mạo hiểm danh tiếng bằng cách lên tiếng chống lại bất công trong xã hội.She risks her reputation by speaking out against injustice in society.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của risk (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

risk

V2

Quá khứ đơn

Past simple

risked

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

risked

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

risks

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

risking

Kết hợp từ của risk (Verb)

PHRASESPREPOSITIONVERB + risk
Kết hợp từ của risk
Collocation
Ví dụ

đánh đổi mạng sống

risk life and limb

Nhiều tình nguyện viên liều mạng để giúp đỡ trong thiên tai.

Many volunteers risk life and limb to help during natural disasters.

mạo hiểm

risk it

Nhiều sinh viên mạo hiểm bằng cách tham gia tiệc trong tuần thi.

Many students risk it by attending parties during exam week.

đối mặt với nguy cơ mất mát điều gì đó

risk losing sth

Nhiều thiếu niên có nguy cơ mất bạn bè khi dành quá nhiều thời gian trực tuyến.

Many teenagers risk losing friends by spending too much time online.

risk (Noun)

/ɹɪsk/
/ɹˈɪsk/
AI

Nghĩa 01

Tình huống có khả năng gặp nguy hiểm hoặc chịu tổn hại; khả năng xảy ra điều xấu, mạo hiểm.

A situation involving exposure to danger.

Ví dụ
Việc gặp phải rủi ro có thể dẫn đến phần thưởng lớn trong các doanh nghiệp xã hội.Taking risks can lead to great rewards in social ventures.
Rủi ro thất bại luôn hiện diện trong khởi nghiệp xã hội.The risk of failure is always present in social entrepreneurship.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của risk (Noun)

SingularPlural

risk

risks

Kết hợp từ của risk (Noun)

... OF RISK + riskADJECTIVE + riskVERB + riskrisk + NOUNrisk + VERBPHRASESPREPOSITION
Kết hợp từ của risk
Collocation
Ví dụ

mức độ rủi ro

level risk

Mức độ rủi ro nghèo đói năm 2023 rất cao ở Detroit.

The level risk of poverty in 2023 is significantly high in Detroit.

mức độ rủi ro

degree risk

Mức độ rủi ro trong các khoản đầu tư xã hội có thể rất cao.

The degree of risk in social investments can be quite high.

rủi ro yếu tố

element risk

Mạng xã hội mang lại nguy cơ cho sức khỏe tâm thần của thanh thiếu niên.

Social media poses an element risk to teenagers' mental health.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh