Anh - Việt

Bản dịch của từ Run its course trong tiếng Việt

run its course

Idiom

run its course (Idiom)

AI

Nghĩa 01

Tiến triển đến một kết thúc tự nhiên hoặc mong đợi.

To progress to a natural or expected end.

Ví dụ
Cuộc biểu tình sẽ diễn ra đến cuối tuần tới.The protest will run its course by next week.
Cuộc thảo luận đã không diễn ra hết hôm qua.The discussion did not run its course yesterday.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Được hoàn thành trong khoảng thời gian thông thường mà không bị can thiệp.

To be completed in the usual period of time without interference.

Ví dụ
Dự án cộng đồng sẽ hoàn thành vào tháng 12 năm 2023.The community project will run its course by December 2023.
Chương trình xã hội đã không hoàn thành do cắt giảm ngân sách.The social program did not run its course due to funding cuts.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Đạt đến một kết luận mà không cần thay đổi hay dừng lại trước thời hạn.

To reach a conclusion without needing to change or stop ahead of time.

Ví dụ
Cuộc biểu tình sẽ diễn ra đến cuối tuần này.The protest will run its course by the end of the week.
Cộng đồng không muốn dừng dự án trước khi nó hoàn thành.The community does not want to stop the project before it runs its course.

Từ tiếng Việt gần nghĩa