Bản dịch của từ Sanity trong tiếng Việt
Sanity

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Sanity là trạng thái tinh thần mà người ta có thể nhận thức, suy nghĩ và hành xử hợp lý, thể hiện khả năng phân biệt thực tế với ảo tưởng. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong tâm lý học và lĩnh vực pháp lý để đánh giá khả năng ra quyết định của cá nhân. Trong tiếng Anh, "sanity" được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa cả trong hình thức viết và phát âm.
Thuật ngữ "sanity" xuất phát từ tiếng Latin "sanitas", có nghĩa là sức khỏe hoặc tình trạng khỏe mạnh, từ động từ "sanare", nghĩa là chữa bệnh. Ban đầu, từ này được dùng để chỉ trạng thái tâm lý bình thường và sức khỏe tinh thần. Qua thời gian, "sanity" đã được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý để chỉ sự khả năng phân biệt đúng sai, điều này phản ánh mối liên hệ giữa sức khỏe tâm lý và khả năng trách nhiệm của cá nhân trong xã hội.
Từ "sanity" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc, Viết. Tuy nhiên, nó thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến tâm lý học, pháp lý và xã hội, nhằm nhấn mạnh trạng thái tinh thần bình thường hoặc sự hợp lý trong hành động của con người. Những tình huống phổ biến như thảo luận về sức khỏe tâm thần, đánh giá năng lực pháp lý, hay trong văn chương đều thường sử dụng từ này để thể hiện ý nghĩa về sự minh mẫn.
Họ từ
Sanity là trạng thái tinh thần mà người ta có thể nhận thức, suy nghĩ và hành xử hợp lý, thể hiện khả năng phân biệt thực tế với ảo tưởng. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong tâm lý học và lĩnh vực pháp lý để đánh giá khả năng ra quyết định của cá nhân. Trong tiếng Anh, "sanity" được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa cả trong hình thức viết và phát âm.
Thuật ngữ "sanity" xuất phát từ tiếng Latin "sanitas", có nghĩa là sức khỏe hoặc tình trạng khỏe mạnh, từ động từ "sanare", nghĩa là chữa bệnh. Ban đầu, từ này được dùng để chỉ trạng thái tâm lý bình thường và sức khỏe tinh thần. Qua thời gian, "sanity" đã được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý để chỉ sự khả năng phân biệt đúng sai, điều này phản ánh mối liên hệ giữa sức khỏe tâm lý và khả năng trách nhiệm của cá nhân trong xã hội.
Từ "sanity" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc, Viết. Tuy nhiên, nó thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến tâm lý học, pháp lý và xã hội, nhằm nhấn mạnh trạng thái tinh thần bình thường hoặc sự hợp lý trong hành động của con người. Những tình huống phổ biến như thảo luận về sức khỏe tâm thần, đánh giá năng lực pháp lý, hay trong văn chương đều thường sử dụng từ này để thể hiện ý nghĩa về sự minh mẫn.
