Bản dịch của từ Shooting star trong tiếng Việt
Shooting star
Shooting star(Noun)
Dạng danh từ của Shooting star (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Shooting star | Shooting stars |
Shooting star(Idiom)
Cụm từ dùng để chỉ người bất ngờ nổi tiếng và thành công rất nhanh (thường trong thể thao, giải trí), giống như một “ngôi sao băng” lóe sáng rồi được nhiều người chú ý trong thời gian ngắn.
A person who achieves success quickly and unexpectedly especially in sports or entertainment.
迅速成功的人
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/shooting star/
"Shooting star" (tiếng Anh), hay còn gọi là "meteor", là hiện tượng thiên văn xảy ra khi một mảnh vụn không gian va chạm với bầu khí quyển Trái Đất, tạo ra ánh sáng rực rỡ khi nó bốc cháy. Cụm từ này được sử dụng phổ biến trong cả Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về viết và phát âm. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh văn hóa, "shooting star" còn được coi là biểu tượng của ước mơ và hy vọng.
Cụm từ "shooting star" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "stella" nghĩa là "ngôi sao", kết hợp với động từ "sciere" có nghĩa là "đi". Ban đầu, thuật ngữ này được dùng để chỉ hiện tượng thiên văn khi thiên thạch đi qua bầu khí quyển, tạo ra ánh sáng chói. Tuy nhiên, nghĩa đen "ngôi sao bắn" đã dần chuyển sang hình thức biểu trưng cho những điều hy vọng, ước muốn trong văn hóa dân gian và nghệ thuật hiện đại.
Cụm từ "shooting star" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, với tần suất thấp đến trung bình, liên quan đến chủ đề thiên văn học hoặc hiện tượng thiên nhiên. Trong các ngữ cảnh khác, "shooting star" thường được sử dụng để chỉ các hiện tượng hiếm gặp, làm nổi bật ý nghĩa của sự hy vọng hay giấc mơ, thường xuất hiện trong văn học và văn hóa đại chúng.
"Shooting star" (tiếng Anh), hay còn gọi là "meteor", là hiện tượng thiên văn xảy ra khi một mảnh vụn không gian va chạm với bầu khí quyển Trái Đất, tạo ra ánh sáng rực rỡ khi nó bốc cháy. Cụm từ này được sử dụng phổ biến trong cả Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về viết và phát âm. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh văn hóa, "shooting star" còn được coi là biểu tượng của ước mơ và hy vọng.
Cụm từ "shooting star" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "stella" nghĩa là "ngôi sao", kết hợp với động từ "sciere" có nghĩa là "đi". Ban đầu, thuật ngữ này được dùng để chỉ hiện tượng thiên văn khi thiên thạch đi qua bầu khí quyển, tạo ra ánh sáng chói. Tuy nhiên, nghĩa đen "ngôi sao bắn" đã dần chuyển sang hình thức biểu trưng cho những điều hy vọng, ước muốn trong văn hóa dân gian và nghệ thuật hiện đại.
Cụm từ "shooting star" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, với tần suất thấp đến trung bình, liên quan đến chủ đề thiên văn học hoặc hiện tượng thiên nhiên. Trong các ngữ cảnh khác, "shooting star" thường được sử dụng để chỉ các hiện tượng hiếm gặp, làm nổi bật ý nghĩa của sự hy vọng hay giấc mơ, thường xuất hiện trong văn học và văn hóa đại chúng.