Bản dịch của từ Sienna trong tiếng Việt
Sienna

Sienna(Noun)
Một loại đất sét hoặc đất có sắt dùng làm màu vẽ; thường có màu nâu vàng khi để nguyên (sienna thô) và chuyển sang nâu đỏ đậm khi nung (burnt sienna).
A kind of ferruginous earth used as a pigment in painting normally yellowishbrown in colour raw sienna or deep reddishbrown when roasted burnt sienna.
一种含铁的土壤,用作颜料,颜色为黄褐色或烤制后的红褐色。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Sienna là một từ chỉ màu sắc, thường được miêu tả là màu nâu đất, có nguồn gốc từ đất sét chứa sắt tự nhiên. Trong mỹ thuật, sienna thường được chia thành hai loại chính: "raw sienna" (sienna thô) và "burnt sienna" (sienna cháy), với sắc độ và mức độ bão hòa khác nhau. Từ này không có sự khác biệt đáng kể trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả về mặt phát âm, hình thức viết và nghĩa sử dụng.
Từ "sienna" có nguồn gốc từ tiếng Latin "siena", chỉ tên một thành phố ở Ý, nơi sản xuất một loại đất sét có màu nâu đặc trưng. Lịch sử từ này bắt đầu từ thế kỷ 16, khi những nghệ sĩ sử dụng màu sắc này trong hội họa. Kết nối với ý nghĩa hiện tại, "sienna" hiện nay được dùng để chỉ màu sắc nâu có nguồn gốc từ loại đất sét này, thể hiện tính thẩm mỹ và sự tự nhiên trong nghệ thuật.
Từ "sienna" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu vì đây là một thuật ngữ màu sắc cụ thể ít được sử dụng trong ngữ cảnh hàng ngày. Trong nghệ thuật và thiết kế, "sienna" thường được đề cập để mô tả tông màu đất tự nhiên. Nó cũng có thể thấy trong các cuộc thảo luận về hội họa và trang trí, đặc biệt liên quan đến việc pha trộn sắc tố.
Sienna là một từ chỉ màu sắc, thường được miêu tả là màu nâu đất, có nguồn gốc từ đất sét chứa sắt tự nhiên. Trong mỹ thuật, sienna thường được chia thành hai loại chính: "raw sienna" (sienna thô) và "burnt sienna" (sienna cháy), với sắc độ và mức độ bão hòa khác nhau. Từ này không có sự khác biệt đáng kể trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả về mặt phát âm, hình thức viết và nghĩa sử dụng.
Từ "sienna" có nguồn gốc từ tiếng Latin "siena", chỉ tên một thành phố ở Ý, nơi sản xuất một loại đất sét có màu nâu đặc trưng. Lịch sử từ này bắt đầu từ thế kỷ 16, khi những nghệ sĩ sử dụng màu sắc này trong hội họa. Kết nối với ý nghĩa hiện tại, "sienna" hiện nay được dùng để chỉ màu sắc nâu có nguồn gốc từ loại đất sét này, thể hiện tính thẩm mỹ và sự tự nhiên trong nghệ thuật.
Từ "sienna" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu vì đây là một thuật ngữ màu sắc cụ thể ít được sử dụng trong ngữ cảnh hàng ngày. Trong nghệ thuật và thiết kế, "sienna" thường được đề cập để mô tả tông màu đất tự nhiên. Nó cũng có thể thấy trong các cuộc thảo luận về hội họa và trang trí, đặc biệt liên quan đến việc pha trộn sắc tố.
