Bản dịch của từ Significant part trong tiếng Việt
Significant part

Significant part (Noun)
Một phần của cái gì đó quan trọng hoặc có ý nghĩa.
A portion of something that is important or meaningful.
A significant part of the community attended the town hall meeting.
Một phần quan trọng của cộng đồng đã tham dự cuộc họp thị trấn.
Not every significant part of the social event was well organized.
Không phải phần quan trọng nào của sự kiện xã hội cũng được tổ chức tốt.
What is the significant part of social change in today's world?
Phần quan trọng của sự thay đổi xã hội trong thế giới hôm nay là gì?
Education is a significant part of social development in Vietnam.
Giáo dục là một phần quan trọng trong phát triển xã hội tại Việt Nam.
Community service is not a significant part of many students' lives.
Dịch vụ cộng đồng không phải là một phần quan trọng trong cuộc sống của nhiều học sinh.
Is volunteering a significant part of your social activities?
Làm tình nguyện có phải là một phần quan trọng trong các hoạt động xã hội của bạn không?
Một phần hoặc sự chia sẻ của một thực thể tập thể.
A share or division of a collective entity.
Each member has a significant part in the community's decision-making process.
Mỗi thành viên có một phần quan trọng trong quá trình ra quyết định của cộng đồng.
The volunteers do not play a significant part in local government meetings.
Các tình nguyện viên không đóng vai trò quan trọng trong các cuộc họp chính quyền địa phương.
Does everyone have a significant part in the community projects?
Mọi người có một phần quan trọng trong các dự án cộng đồng không?
"Significant part" (phần quan trọng) là một cụm từ thường được sử dụng để chỉ một bộ phận hoặc yếu tố có ảnh hưởng lớn đến một tổng thể hoặc kết quả nào đó. Trong tiếng Anh, cụm từ này thường xuất hiện trong nghiên cứu học thuật và các lĩnh vực chuyên môn, nhằm nhấn mạnh tầm quan trọng của một khía cạnh cụ thể. Không có sự khác biệt lớn giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách sử dụng cụm từ này; tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt nhẹ giữa hai phiên bản với âm nhấn và ngữ điệu.