Bản dịch của từ Silverfish trong tiếng Việt
Silverfish
Silverfish(Noun)
Một loài côn trùng nhỏ, thân mình màu bạc hoặc xám, sống trong nhà và công trình, hoạt động chủ yếu ban đêm và ăn các vật chứa tinh bột (như giấy, keo, vải, thức ăn khô).
A silvery bristletail that lives in houses and other buildings chiefly nocturnal and feeding on starchy materials.
一种银色的昆虫，夜间活动，喜食淀粉类物质。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một loại cá màu bạc, thường là một giống của cá vàng (goldfish) có màu ánh bạc.
A silvercoloured fish especially a variety of goldfish.
一种银色的鱼，通常是金鱼的一种。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/silverfish/
Silverfish (Tên khoa học: Lepisma sacchrina) là một loài côn trùng nhỏ thuộc họ Zygentoma, thường có màu xám bạc và hình dáng giống như cá. Loài này là kẻ phá hoại phổ biến trong nhà, thích môi trường ẩm ướt và tối tăm. Về mặt từ vựng, "silverfish" được sử dụng cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ ràng về hình thức hay nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh cụ thể, người dùng có thể gặp thuật ngữ "fishmoth" theo cách gọi ở một số vùng thuộc Anh.
Từ "silverfish" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp từ "silver" (bạc) và "fish" (cá). Tiếng Latin dùng để mô tả loài này là "Lepisma saccharina", trong đó "lepisma" có nghĩa là "cá" và "saccharina" chỉ đặc tính ưa đường của nó. Sự kết hợp giữa màu sắc ánh bạc và hình dáng giống như cá đã ảnh hưởng đến tên gọi hiện tại. Silverfish là loài côn trùng thường xuất hiện trong nhà, được biết đến với thói quen gặm nhấm sách vở và thực phẩm.
Từ "silverfish" (cá bạc) xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu liên quan đến chủ đề sinh học hoặc môi trường trong phần Listening và Reading. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ loại côn trùng gây hại cho tài liệu và đồ nội thất, thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về quản lý nhà cửa hoặc bảo trì. Sự hiếm gặp của từ này trong các ngữ cảnh thông thường làm cho nó trở thành một từ chuyên ngành hơn là từ vựng thông dụng.
Silverfish (Tên khoa học: Lepisma sacchrina) là một loài côn trùng nhỏ thuộc họ Zygentoma, thường có màu xám bạc và hình dáng giống như cá. Loài này là kẻ phá hoại phổ biến trong nhà, thích môi trường ẩm ướt và tối tăm. Về mặt từ vựng, "silverfish" được sử dụng cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ ràng về hình thức hay nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh cụ thể, người dùng có thể gặp thuật ngữ "fishmoth" theo cách gọi ở một số vùng thuộc Anh.
Từ "silverfish" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp từ "silver" (bạc) và "fish" (cá). Tiếng Latin dùng để mô tả loài này là "Lepisma saccharina", trong đó "lepisma" có nghĩa là "cá" và "saccharina" chỉ đặc tính ưa đường của nó. Sự kết hợp giữa màu sắc ánh bạc và hình dáng giống như cá đã ảnh hưởng đến tên gọi hiện tại. Silverfish là loài côn trùng thường xuất hiện trong nhà, được biết đến với thói quen gặm nhấm sách vở và thực phẩm.
Từ "silverfish" (cá bạc) xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu liên quan đến chủ đề sinh học hoặc môi trường trong phần Listening và Reading. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ loại côn trùng gây hại cho tài liệu và đồ nội thất, thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về quản lý nhà cửa hoặc bảo trì. Sự hiếm gặp của từ này trong các ngữ cảnh thông thường làm cho nó trở thành một từ chuyên ngành hơn là từ vựng thông dụng.