Bản dịch của từ Single sex trong tiếng Việt

"Single sex" là cụm từ dùng để chỉ các hoạt động, tổ chức hoặc không gian chỉ dành cho một giới tính nhất định, thường là nam hoặc nữ. Trong bối cảnh giáo dục, các trường học "single sex" tách học sinh theo giới tính nhằm tạo ra môi trường học tập phù hợp. Trong tiếng Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự ở cả Anh và Mỹ, tuy nhiên, các thuật ngữ có thể khác nhau khi được thay thế bằng "same-sex" trong một số ngữ cảnh ở Anh.

Cụm từ "single sex" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "singulus" có nghĩa là "một" và "sexus" có nghĩa là "giới tính". Kể từ thế kỷ 19, cụm từ này đã được sử dụng để chỉ các thiết lập hoặc hoạt động chỉ dành cho một giới tính nhất định. Sự phát triển này phản ánh quan điểm về phân chia giới tính trong xã hội, từ đó tạo ra các khái niệm như trường học hay tổ chức giới tính đơn. Về mặt ngữ nghĩa, "single sex" hiện nay mang tính chất phân biệt giới tính mạnh mẽ trong nhiều lĩnh vực như giáo dục và thể thao.

Từ "single sex" thường xuất hiện với tần suất dao động trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong kỹ năng Nghe và Đọc, liên quan đến các chủ đề giáo dục và xã hội. Trong bài thi Viết và Nói, "single sex" thường được sử dụng khi thảo luận về các trường học một giới tính hoặc vấn đề giới tính trong môi trường học đường. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong các văn bản nghiên cứu xã hội, khi phân tích tác động của phân chia theo giới đến sự phát triển của trẻ em.