Bản dịch của từ Sisterhood trong tiếng Việt

"Stafford" là một danh từ trong tiếng Anh thể hiện mối quan hệ gắn bó giữa chị em, thường mang ý nghĩa tình bạn, hỗ trợ và đồng cảm trong cộng đồng phụ nữ. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về phiên âm hay cách viết. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, "sisterhood" thường được dùng nhiều hơn trong các ngữ cảnh liên quan đến phong trào nữ quyền và sự đoàn kết giữa các thế hệ phụ nữ.

Từ "sisterhood" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "sister" (chị em) và hậu tố "-hood" chỉ trạng thái hoặc tình trạng. Tiếng "sister" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "sweoster", xuất phát từ tiếng Proto-Germanic *swistar, đồng thời liên quan đến tiếng Latinh "soror". Trong lịch sử, từ này đã được sử dụng để mô tả mối quan hệ giữa các chị em, hiện nay còn mở rộng ra thể hiện sự kết nối và ủng hộ giữa phụ nữ trong xã hội.

Từ "sisterhood" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking khi thảo luận về các mối quan hệ xã hội và bình đẳng giới. Trong ngữ cảnh chung, "sisterhood" thường được sử dụng để chỉ sự đoàn kết và hỗ trợ giữa phụ nữ, đặc biệt trong các hoạt động xã hội, phong trào nữ quyền và các tổ chức hỗ trợ phụ nữ. Từ này mang ý nghĩa sâu sắc về tình bạn và sự kết nối giữa các cá nhân.