Bản dịch của từ Squandering trong tiếng Việt

"Squandering" là một danh từ động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là tiêu tán hoặc lãng phí tài sản, tiền bạc hoặc cơ hội mà không mang lại lợi ích gì. Từ này thường được sử dụng để chỉ các hành động xa hoa, không hiệu quả trong việc quản lý nguồn lực. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ "squandering" được sử dụng giống nhau; tuy nhiên, sự khác biệt có thể xuất hiện trong ngữ cảnh văn hóa và cách thức diễn đạt, nhưng không có sự phân biệt trong nghĩa gốc.

Từ "squandering" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "squander", có nghĩa là tiêu ọt, lãng phí. Động từ này bắt nguồn từ từ tiếng Latin "squandrare", mang nghĩa là chia nhỏ hoặc phân bổ không hợp lý. Lịch sử từ này liên quan đến việc sử dụng tài nguyên một cách không hiệu quả, dẫn đến tổn thất giá trị. Ý nghĩa hiện tại của "squandering" nhấn mạnh sự lãng phí tài sản, thời gian hoặc cơ hội, phản ánh sự thiếu thận trọng trong quản lý nguồn lực.

Từ "squandering" có tần suất xuất hiện tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần đọc và viết, nơi mà có thể gặp trong bài luận về việc quản lý tài chính hoặc môi trường. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các tình huống đề cập đến việc lãng phí tài nguyên, như tiền bạc hay thời gian, ví dụ trong các cuộc thảo luận về chính sách công hoặc quản lý doanh nghiệp.