Anh - Việt
standardise
Verb
standardise (Verb)
/stˈændəɹdaɪz/
/stˈændəɹdaɪz/
AI
Nghĩa 01 · Kiểm tra, đối chiếu một cái gì đó xem có đúng theo tiêu chuẩn hay quy định đã đặt ra hay không.
Kiểm tra, đối chiếu một cái gì đó xem có đúng theo tiêu chuẩn hay quy định đã đặt ra hay không.
To check for conformance with a standard.
Ví dụ
Tổ chức nhằm mục tiêu chuẩn hóa các giao thức an toàn cho tất cả nhân viên.The organization aims to standardise safety protocols for all employees.
Các trường cần chuẩn hóa phương pháp giảng dạy để đảm bảo chất lượng giáo dục.Schools need to standardise teaching methods to ensure quality education.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Công ty chuẩn hóa chương trình đào tạo nhân viên hàng năm.The company standardises its employee training programs annually.
Các trường học nhằm mục tiêu chuẩn hóa hệ thống chấm điểm để công bằng.Schools aim to standardise the grading system for fairness.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03 · Thiết lập tiêu chuẩn (đặt ra các quy định, cách thức chung) để thực hiện một công việc hoặc hoạt động đồng nhất trong toàn tổ chức.
Thiết lập tiêu chuẩn (đặt ra các quy định, cách thức chung) để thực hiện một công việc hoặc hoạt động đồng nhất trong toàn tổ chức.
To establish a standard consisting of regulations for how something is to be done across an organization.
Ví dụ
Quy định chuẩn cho các quy trình viết IELTS rất quan trọng.It is important to standardise the procedures for IELTS writing.
Không chuẩn hóa định dạng nói có thể gây nhầm lẫn trong kỳ thi.Not standardising the speaking format can lead to confusion during exams.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của standardise (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | standardise |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | standardised |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | standardised |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | standardises |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | standardising |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "standardise" (tiêu chuẩn hóa) chỉ hành động thiết lập tiêu chuẩn chung cho một quy trình, sản phẩm hoặc dịch vụ nhằm đảm bảo chất lượng và tính đồng nhất. Từ này được sử dụng chủ yếu trong các lĩnh vực kỹ thuật, sản xuất và quản lý chất lượng. Trong tiếng Anh Mỹ, từ tương đương là "standardize", với cách viết khác nhưng ý nghĩa và cách sử dụng tương tự. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở âm điệu và cách phát âm.