Bản dịch của từ Strafer trong tiếng Việt
Strafer

Strafer (Noun)
Người hoặc vật tấn công ai đó hoặc vật gì đó; (bây giờ) cụ thể là một máy bay bay thấp tấn công liên tục bằng bom hoặc (đặc biệt) hỏa lực súng máy.
A person who or thing which attacks someone or something now specifically a lowflying aircraft which attacks repeatedly with bombs or especially machinegun fire.
The strafer attacked the enemy base during the social event.
Máy bay tấn công đã tấn công căn cứ kẻ thù trong sự kiện xã hội.
No strafer was present at the charity concert last weekend.
Không có máy bay tấn công nào có mặt tại buổi hòa nhạc từ thiện cuối tuần trước.
Is the strafer necessary for social gatherings in conflict areas?
Máy bay tấn công có cần thiết cho các buổi tụ họp xã hội ở khu vực xung đột không?
Họ từ
Từ "strafer" xuất phát từ động từ "strafe", thường được sử dụng trong ngữ cảnh quân sự để chỉ hành động tấn công bằng cách bắn vào một mục tiêu từ một vị trí trên không. Trong tiếng Anh, từ này không có sự phân biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ về cách phát âm hoặc nghĩa, nhưng trong tiếng Anh Mỹ có thể thường dùng hơn trong các tác phẩm văn học hoặc cuộc trò chuyện liên quan đến chiến tranh. "Strafer" thường đề cập đến máy bay có nhiệm vụ tấn công mặt đất, thể hiện sự khác biệt trong ngữ nghĩa phù hợp với ngữ cảnh sử dụng.
Từ "strafer" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "to strafe", được hình thành từ tiếng Đức "strafen", có nghĩa là "trừng phạt". Root thành phần "strafe" phản ánh hành động tấn công hoặc trừng phạt bằng vũ lực. Lịch sử sử dụng thuật ngữ này bắt đầu từ Thế chiến I, khi nó được dùng để mô tả hành động bắn từ máy bay xuống lực lượng bộ binh. Ngày nay, "strafer" chỉ người hoặc phương tiện thực hiện hành động tấn công một cách chính xác từ trên không.
Từ "strafer" ít khi xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS. Tuy nhiên, nó có thể được sử dụng trong ngữ cảnh về quân sự hoặc trong các trò chơi video, đặc biệt là khi mô tả các chiến thuật tấn công từ trên không. Trong các tài liệu tham khảo quân sự, "strafer" thường chỉ những loại máy bay chiến đấu thực hiện nhiệm vụ không kích. Việc hiểu rõ ngữ nghĩa của từ này có thể giúp thí sinh tăng cường khả năng diễn đạt trong các bài viết hay bài nói liên quan đến chủ đề quân sự.