Bản dịch của từ Suitably trong tiếng Việt
Suitably
Suitably (Adverb)
Theo một cách như vậy là phù hợp hoặc phù hợp.
In such a way as to be appropriate or suitable.
She dressed suitably for the formal dinner party.
Cô ấy mặc phù hợp cho bữa tiệc tối chính thức.
He spoke suitably at the charity event.
Anh ấy nói phù hợp tại sự kiện từ thiện.
The students behaved suitably during the school assembly.
Các học sinh ứng xử phù hợp trong buổi tập hợp của trường.
Một cách thích hợp hoặc đúng đắn.
In an appropriate or proper manner.
She dressed suitably for the formal event.
Cô ấy mặc phù hợp cho sự kiện trang trọng.
He behaved suitably during the diplomatic meeting.
Anh ấy hành xử phù hợp trong cuộc họp ngoại giao.
They spoke suitably at the etiquette workshop.
Họ nói phù hợp tại buổi học về nghi thức.
Suitably (Adjective)
Đúng hoặc thích hợp trong một tình huống cụ thể.
Right or proper in a particular situation.
Wearing a suitably elegant dress to the party was important.
Việc mặc một bộ váy lịch sự phù hợp trong buổi tiệc rất quan trọng.
She spoke in a suitably respectful tone during the meeting.
Cô ấy nói bằng một giọng điệu tôn trọng phù hợp trong cuộc họp.
The guests were seated in a suitably arranged manner at the event.
Các khách mời đã ngồi theo một cách sắp xếp phù hợp tại sự kiện.
Thích hợp cho một mục đích cụ thể.
Appropriate for a particular purpose.
Her suitably elegant dress impressed everyone at the social event.
Bộ váy thanh lịch phù hợp của cô ấy gây ấn tượng với mọi người tại sự kiện xã hội.
The suitably timed charity auction raised funds for the local community.
Cuộc đấu giá từ thiện được tổ chức đúng lúc để gây quỹ cho cộng đồng địa phương.
He offered a suitably sincere apology for his mistake during the gathering.
Anh ấy đã đưa ra lời xin lỗi chân thành phù hợp với lỗi của mình trong buổi tụ tập.
Họ từ
Từ "suitably" là một trạng từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là "một cách thích hợp" hay "hợp lý". Từ này thường được sử dụng để chỉ ra rằng một hành động hoặc tình huống diễn ra theo cách phù hợp với bối cảnh hoặc yêu cầu. Về hình thức viết, "suitably" được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, cách phát âm có thể có sự khác biệt nhỏ giữa hai biến thể, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm “u” một cách rõ nét hơn so với tiếng Anh Mỹ.
Từ "suitably" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "suitabilis", trong đó "suit" có nghĩa là "điều chỉnh" hoặc "thích hợp". "Suit" được chuyển thể qua tiếng Pháp cổ "suit" trước khi xuất hiện trong tiếng Anh. Từ này mang nghĩa "đúng cách" hoặc "phù hợp", phản ánh sự tương thích giữa bối cảnh và hành động. Việc sử dụng "suitably" ngày nay nhấn mạnh tính thích hợp trong lựa chọn hoặc hành động, thể hiện mối quan hệ giữa phẩm chất và ngữ cảnh.
Từ "suitably" được sử dụng với tần suất khá cao trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Viết và Nói, nơi người tham gia cần diễn đạt ý kiến một cách thích hợp. Trong ngữ cảnh tổng quát, từ này thường xuất hiện khi mô tả khả năng hoặc tính chất của một điều gì đó phù hợp với hoàn cảnh, như trong các tình huống chuyên môn, hội thảo, và thuyết trình, giúp nhấn mạnh sự tương thích và sự thỏa đáng trong lựa chọn hay hành động.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
