Bản dịch của từ Suspense trong tiếng Việt
Suspense
Suspense (Noun)
Sự ngừng tạm thời hoặc đình chỉ của một cái gì đó.
The temporary cessation or suspension of something.
The suspense in the room was palpable during the award ceremony.
Sự cấm địa trong phòng rõ ràng trong lễ trao giải.
The suspense of waiting for election results was nerve-wracking.
Sự trì hoãn chờ đợi kết quả bầu cử làm mất tinh thần.
The suspense of the final episode of the show kept viewers hooked.
Sự hoãn chờ của tập cuối cùng của chương trình giữ người xem.
Một trạng thái hoặc cảm giác phấn khích hoặc lo lắng không chắc chắn về điều gì có thể xảy ra.
A state or feeling of excited or anxious uncertainty about what may happen.
The suspense in the room was palpable during the award announcement.
Sự hồi hộp trong phòng rõ ràng khi công bố giải thưởng.
The suspense built up as the election results were being revealed.
Sự hồi hộp tăng lên khi kết quả bầu cử được tiết lộ.
The movie was full of suspense, keeping the audience on edge.
Bộ phim đầy hồi hộp, khiến khán giả căng thẳng.
Kết hợp từ của Suspense (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Unbearable suspense Sự căng thẳng không thể chịu đựng được | The charity event was filled with unbearable suspense. Sự kiện từ thiện đầy sự hồi hộp không thể chịu đựng. |
Real suspense Sự căng thẳng thật sự | The unexpected plot twist created real suspense in the story. Sự thay đổi bất ngờ của cốt truyện đã tạo ra sự căng thẳng thực sự trong câu chuyện. |
Genuine suspense Sự căng thẳng đích thực | The unexpected plot twist created genuine suspense in the movie. Bất ngờ trong cốt truyện tạo ra sự hồi hộp chân thực trong bộ phim. |
Nail-biting suspense Căng thẳng thốc lòng | The movie kept the audience in nail-biting suspense until the end. Bộ phim khiến khán giả trong tình trạng căng thẳng hồi hộp đến cuối cùng. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
