Bản dịch của từ Suspension trong tiếng Việt
Suspension
Suspension(Noun)
Hành động tạm dừng, đình chỉ ai đó hoặc cái gì đó; trạng thái bị tạm ngưng, không tiếp tục trong một thời gian (ví dụ: đình chỉ công việc, treo bằng lái, tạm đình chỉ học sinh).
The action of suspending someone or something or the condition of being suspended.
暂停，停职
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một hỗn hợp trong đó các hạt rắn (hoặc giọt) phân tán lơ lửng khắp thể tích của một chất lỏng; các hạt không hòa tan mà nổi/treo trong chất lỏng trong một thời gian. Ví dụ: bùn trong nước là một dạng suspension.
A mixture in which particles are dispersed throughout the bulk of a fluid.
悬浮液：颗粒在液体中分散的混合物。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Suspension (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Suspension | Suspensions |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/suspension/
Từ "suspension" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng. Nó có thể chỉ trạng thái đình chỉ hoặc tạm dừng một hoạt động nào đó, chẳng hạn như đình chỉ công việc hay đình chỉ một quy trình. Trong lĩnh vực khoa học, "suspension" còn chỉ một hỗn hợp của chất rắn nhỏ trong chất lỏng. Ở Anh và Mỹ, từ này có hình thức viết giống nhau, nhưng khi phát âm có thể khác biệt, với trọng âm có thể thay đổi nhẹ trong nhiều tình huống.
Từ "suspension" có nguồn gốc từ tiếng Latin "suspensio", xuất phát từ động từ "suspendere", có nghĩa là "treo lên" hoặc "ngưng lại". Trong bối cảnh khoa học và kỹ thuật, từ này được sử dụng để mô tả tình trạng một vật thể được treo lơ lửng trong chất lỏng hoặc khí. Ngày nay, "suspension" thường ám chỉ đến sự tạm dừng hoạt động hoặc trạng thái chưa hoàn tất, phản ánh rõ nét ý nghĩa nguyên thủy về việc ngưng trệ hoặc treo lơ lửng.
Từ "suspension" có tần suất sử dụng tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong kỹ năng Đọc và Nghe, nơi thuật ngữ này thường xuất hiện trong bối cảnh giáo dục, pháp luật và kinh tế. Trong các ngữ cảnh khác, từ này được sử dụng để chỉ sự tạm ngừng (như trong "suspension of a sentence") hoặc sự treo lơ lửng (như trong "oil suspension"). Điều này cho thấy tính đa dạng và ứng dụng rộng rãi của từ "suspension" trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Họ từ
Từ "suspension" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng. Nó có thể chỉ trạng thái đình chỉ hoặc tạm dừng một hoạt động nào đó, chẳng hạn như đình chỉ công việc hay đình chỉ một quy trình. Trong lĩnh vực khoa học, "suspension" còn chỉ một hỗn hợp của chất rắn nhỏ trong chất lỏng. Ở Anh và Mỹ, từ này có hình thức viết giống nhau, nhưng khi phát âm có thể khác biệt, với trọng âm có thể thay đổi nhẹ trong nhiều tình huống.
Từ "suspension" có nguồn gốc từ tiếng Latin "suspensio", xuất phát từ động từ "suspendere", có nghĩa là "treo lên" hoặc "ngưng lại". Trong bối cảnh khoa học và kỹ thuật, từ này được sử dụng để mô tả tình trạng một vật thể được treo lơ lửng trong chất lỏng hoặc khí. Ngày nay, "suspension" thường ám chỉ đến sự tạm dừng hoạt động hoặc trạng thái chưa hoàn tất, phản ánh rõ nét ý nghĩa nguyên thủy về việc ngưng trệ hoặc treo lơ lửng.
Từ "suspension" có tần suất sử dụng tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong kỹ năng Đọc và Nghe, nơi thuật ngữ này thường xuất hiện trong bối cảnh giáo dục, pháp luật và kinh tế. Trong các ngữ cảnh khác, từ này được sử dụng để chỉ sự tạm ngừng (như trong "suspension of a sentence") hoặc sự treo lơ lửng (như trong "oil suspension"). Điều này cho thấy tính đa dạng và ứng dụng rộng rãi của từ "suspension" trong nhiều lĩnh vực khác nhau.