Bản dịch của từ Telephone kiosk trong tiếng Việt

Hộp điện thoại (telephone kiosk) là một cấu trúc công cộng được sử dụng để cung cấp dịch vụ điện thoại cho người qua đường. Thuật ngữ này phổ biến ở cả tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), tuy nhiên, ở Anh, nó thường chỉ đến các hộp điện thoại mang tính biểu tượng màu đỏ, trong khi ở Mỹ, khái niệm này có thể bao gồm nhiều kiểu dáng và thiết kế khác nhau. Hộp điện thoại ngày nay ít được sử dụng do sự phát triển của điện thoại di động.

Từ "telephone kiosk" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, trong đó "tele" nghĩa là "xa" và "phone" có nghĩa là "âm thanh" hay "tiếng nói". Cấu trúc từ này kết hợp với "kiosk", một từ có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập, diễn tả một cấu trúc nhỏ gọn dùng để cung cấp dịch vụ. Từ thế kỷ 19, "telephone kiosk" đã trở thành biểu tượng của dịch vụ liên lạc công cộng, phản ánh sự phát triển của công nghệ thông tin và nhu cầu giao tiếp xa.

Cụm từ "telephone kiosk" là một thuật ngữ ít được sử dụng trong các thành phần của IELTS, với tần suất thấp hơn trong phần nghe và viết. Trong bối cảnh thông thường, nó phổ biến hơn trong các cuộc thảo luận về đô thị, lịch sử viễn thông và thiết kế kiến trúc. Tình huống thường gặp bao gồm mô tả cảnh quan đô thị hoặc nghiên cứu về sự chuyển mình của công nghệ liên lạc, khi nhấn mạnh sự biến đổi từ công cộng sang cá nhân trong liên lạc.