Bản dịch của từ The odds are in favor of trong tiếng Việt

Chỉ ra rằng một tình huống có lợi cho một kết quả cụ thể

Indicates that a situation favors a specific outcome.

指出某种情境会有助于实现特定的结果

Gợi ý rằng hoàn cảnh đang tạo điều kiện thuận lợi để một sự kiện nào đó xảy ra

It suggests that the situation is conducive to a specific event happening.

暗示当下的情况支持某个特定事件的发生

Khả năng hoặc xác suất của một điều gì đó xảy ra là tích cực.

The likelihood or chance of something happening is positive.

某件事情发生的可能性或几率是积极的。